レンタサイクルYoubike

YouBike 台北市政府スマイル自転車

レンタサイクル情報

YouBike 台北市政府スマイル自転車

台北を持続可能で環境にやさしく、健康的なグリーン都市とするため、台北市政府交通局は2009年よりYouBike公共自転車レンタルシステムを推進しています。YouBikeを公共交通機関のサブ系統として位置づけ、バス以外の「ファーストワンマイル」と「ラストワンマイル」の乗り換えサービスを提供するものです。

YouBike公共自転車のレンタル方法は、YouBikeに登録→車両選択→乗車→返却の4ステップ。各個人のニーズに対応できるようYouBike公共レンタサイクルシステムは「シングルレンタル」と「会員」の2種類に分かれています。会員となるには、各ステーションの自動サービス機もしくはYouBikeのウェブサイト（www.youbike.com.tw）にて登録します。登録完了後は悠遊カードで手軽に自転車がレンタルできます。シングルレンタルを利用する場合は、自動サービス機で「シングルレンタル」を選択し、指示に従ってクレジットカードもしくは中華電信839+小額決済で料金を支払います。システムがライセンスを認証した後、KIOSK機でそのレンタルステーションにあるYouBike公共レンタサイクルを選択し、90秒以内に駐輪バーから選んだ自転車を取り出せば、街を走りぬけ路地をめぐるサイクリングが楽しめます。レンタル料金については会員・シングルレンタルともに30分ごと10元が計算単位のお得な料金。より多くの方々にYouBikeの利用を奨励するために、会員は最初の30分間が無料となる優待が受けられます。一緒に省エネとCO2削減に努めましょう。

レンタル方法：

YouBikeに登録

シングルレンタル: 悠遊カードが無い方は中華電信の携帯電話またはICチップ搭載のクレジットカードで、各ステーションのKioskにてレンタルできます。
会員: 悠遊カードをお持ちになり、Kiosk、当ウェブサイトまたはサービスセンターにてYouBikeに登録してください。

車両選択

シングルレンタル: Kioskで車両を選び、90秒以内に選択した駐輪ポールから車両を後方に取り出してください。
会員: 駐輪ポール上方のセンサーに登録済みの悠遊カードをかざし、グリーンのランプが点滅してから車両を後方に取り出してください。

乗車

どうぞサイクリングをお楽しみください。

返却

シングルレンタル: 車両を空いている駐輪ポールに停めます。しっかりとロックされているかを確認したら、レンタル終了です。選択した支払い方法に従い、自動で料金が引き落とされます。
会員: 車両を空いている駐輪ポールに停めます。ブルーのランプが点滅したら、車両選択時に使用した悠遊カードをかざして、引落し金額と残金を確認すれば終了です。