台北観光サイト

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 伝統と現代が交錯る都市、台北 台北は近代化された町並みの中にレトロな建物が混じっているなど、伝統と現代が同居している都市です。風習や文化も同様に新しいものを取り入れながらも昔の習慣が社会に 根強く残っています。 今季の《TAIPEI》では、現代・伝統という視点から現在も台北に残り続けている文化や建物に焦点を当てました。 まず...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 台北ボーダーレスミュージアム 5つの「生きた博物館」-新旧、現代と伝統、様々な要素が調和し共存する場所 文 /Rick Charette 編集 / 下山敬之  写真 / Taiwan Scene、Toppy Baker、 北投温泉博物館、 Richie Chan、 艋舺青山宮、 台北当代芸術館 台北は初めて来た方でもわかるほど、...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 台北の歩み:台北探索館 文 / Jamie R. Wood 編集 / 下山敬之 写真 /Samil Kuo、台北市観光伝播局 ▲「都市物語」エリアでは清朝時代に造られた5つの門のレプリカが再現されています。 行政都市としての設立100周年を迎えた台北市は、常にその景観を変化させることで人々を驚かせています。信義区にあるショッピ...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) デジタル時代のアナログサウンド: ロマン溢れるレコード専門店 文 / Nathan Ray 編集 / 下山敬之 写真 /Samil Kuo テクノロジーは私たちの生活に大きな進歩をもたらしましたが、音楽業界も同様にデジタル化によってカセットテープからCD、MP3やストリーミング配信へと楽しみ方が変化していきました。ほんの数十年前まで...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 昔の台北を今に留める: 歴史ある旧市街3選 文 / Kai 編集 / 下山敬之  写真 / Taiwan Scene 芸術の目的は時間を止めることにある - Bob Dylan (ボブ・ディラン) 台北は世界的に見ても活気あふれる大都市の一つであり、多様な歴史や文化を学ぼうとする人たちが多く訪れる街でもあります。一見すると現代...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 台北の近現代芸術スポット 文 / Daria Lin 編集 / 下山敬之 写真 / 台北市立美術館、Contemporary by U、 朋丁、空総台湾コンテンポラリー・カルチャー・ラボ、PLAYground 南村劇場 アジアの中でもグルメの街というイメージが強い台北ですが、近年では芸術の街としても注目を集めています。その立役者とな...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 家族と過ごす:台湾の中秋節 文 / Adam Hopkins  編集 / 下山敬之  写真 / Aron Visuals, Taiwan Scene, PhuShutter, Foto T  イラスト / yienkeat 台湾では、旧暦8月15日に「中秋節」をお祝いする習慣があり、今年は10月1日(木)がその日にあたります。...

TAIPEI #21 (2020 秋季号) 台北の建築から見る歴史の変遷 文 / Catherine Shih 編集 / 下山敬之 写真 / Taiwan Scene、Yenyi Lin、jon-flobrant 各国の文化が入り混じった台北独特の建築構造は、100年を超える歴史の変遷によって生まれました。特に日本統治時代から現在に至るまで都市の発展や開発を受けて建築物はさま...