旅馆双语标示旅馆双语标示参考表
| 中 文 | 西华饭店 | 晶华酒店 | 台北君悦大饭店 |
|---|---|---|---|
| 客房 | Single/Double | Room | King / Twin |
| 套房 | Suite | Suite | Suite |
| 宽带网 | Broadband Internet | Broadband Internet | Broadband Internet |
| 无线局域网 | Wireless Internet | Wireless Internet | Wireless Internet |
| 卫星频道 | Satellite TV Broadcasting | Satellite TV | Satellite TV Channels |
| 有线电视 | Cable TV | Cable TV | Cable TV Channels |
| 冰箱 | Refrigerator | Refrigerator | Refrigerator |
| 保险柜 | Personal Safe | In-room Safe | Safety-deposit boxes |
| 客房服务 | Room Service | Room Service | Room Service |
| 淋浴 | Shower | Shower | Shower |
| 空调 | An air conditioner | An air conditioner | air conditioning control |
| 游泳池 | Swimming Pool | Swimming Pool | Swimming Pool |
| 健身房 | Fitness Center | Exercise Room | Gymnasium |
| 传真机 | Facsimile machine | Fax Machine | Facsimile machine |
| 会议室 | Conference Room | Meeting Room | Conference Room |
| 餐厅 | Dining Hall | Restaurants | Restaurants |
| 柜台 | Front Desk | Front Desk | Front Desk |
| 宴会厅 | Banqueting hall | Ballroom | Banqueting hall |
| 停车场 | Car Park | Parking Area | Parking |
| 价目表 | Price List | Price List | Price List |
| 提供时间 | Service Time | Service Time | Service Time |
| 商务中心 | Business Center | Business Center | Business Center |
旅馆合法认证标章 
旅馆标章说明 
