「七彩八宝新世界」 2021台北灯节 牛年最「NEW」灯节 摇滚天王伍佰、金曲歌后魏如萱领军 超强卡司嗨翻艋舺发布日期：2021-01-06
更新日期：2021-06-01
发布单位：台北市政府观光传播局
2093
2021牛年最「NEW」台北灯节即将在2月26日元宵节当天登场，今年台北灯节首度移师台北最早开城地区艋舺举行，以「七彩八宝新世界」为题，从2月26日到3月7日共计10天。台北市政府今(6)日公布今年灯节主视觉、宣传影片与超强卡司阵容。主灯的艺术大师Akibo李明道，担任2021台北灯节策展人，设计融合艋舺在地与牛年创新风格的华丽灯节主视觉，并邀集国内外艺术家共同打造传统x创新的灯节。
▲2021台北灯节卡司阵容及出席贵宾合影，左起白安、魏嘉莹、董事长乐团、台北市万华区区长詹天保、台北市政府观光传播局副局长李丽珠、策展艺术家李明道Akibo老师、台北市政府副市长蔡炳坤、台北市政府副秘书长简哲宏、台北市政府观光传播局局长刘奕霆、Jamii Szmadzinski、前排九天民俗技艺团。(台北市观光传播局提供）
台北市政府副市长蔡炳坤表示，今年台北灯节有「3个3」的特色：第1是「三合一」的灯节，观传局执行举办的台北灯节，今年移师台北最早开城的艋舺传统街区，而过去几年举办灯节的西门町，今年由产业局办理与西门商圈合作的「西门play乐购町」活动，而整体万华周边，则由文化局规划的「万华无围墙博物馆」围绕整个万华地区的文化、古蹟、与传统活动；第2是今年灯节共有三个灯区-七彩、八宝、新世界；第3是今年台北灯节有史上三项之最-史上第一个会跳舞的主灯、史上最强表演卡司、搭配灯节规划史上最多35条游程游台北。包括这「3个3」在内，有很多全新的亮点，势必将吸引许多游客参与，台北市政府也将随时注意疫情发展，并依中央流行疫情指挥中心及本市严重特殊传染性肺炎流行疫情指挥中心规定，做滚动式防疫准备，希望让各地游客尽情享受灯节的气氛之余，更能安心赏灯。
▲台北市政府副市长蔡炳坤公布2021台北灯节活动。（台北市观光传播局提供）
台北市政府观光传播局局长刘奕霆指出，台北灯节从2017年开始在台北西区旧城开放场域举行，深受参观民众欢迎，继去年东、西双主场双主灯的创新展演方式，今年灯节再把场域移至台北最传统开城区域艋舺举行，传统街区、宫庙文化、及创新科技互相撞击，产生有别以往的灯节展演经验。台北灯节将结合地方商圈特色、传统宫庙文化等元素，以在地生活为主要设计概念，让台北灯节带领民众走入艋舺的巷弄，体会在地生活，感受全新不同的城市体验。
艺术大师Akibo亲自操刀 打造七彩八宝新世界 融合传统、科技与未来
刘奕霆局长指出，今年灯节再度邀请艺术家Akibo李明道为台北灯节操刀策展，Akibo曾为台湾流行音乐创作许多令人瞩目的经典唱片封面设计，艺术创作能量惊人，近年在各艺术领域与大型公共活动有更多元作品展演成绩，2019年策展台北灯节，打造华丽炫目的灯节主视觉活动，并以数位影像艺术结合音乐与声光效果，设计出让参观民众印象深刻的绚丽动感主灯「百变猪宝亮晶晶」，2021年再度邀请他担任策展人，希望在全新场域创造出与过往不同的观展经验。
▲ 策展艺术家李明道Akibo老师介绍2021台北灯节主视觉设计概念。（台北市观光传播局提供）
策展人艺术家Akibo说明，三百年前平埔族与汉人在现在的艋舺地区商聚交易，舟船云集，当时在淡水河边建立了一个「新世界」，也是台北的发源地。「七彩八宝」是形容艋舺丰富的文化古蹟、信仰中心、夜市商圈、着名老字号等等；有浓浓的老城气味，也代表着台北的多元包容；「新世界」则呼应着台北初开城时的生气盎然，藉着灯节的举办，让人们重新感受艋舺这个地区的崭新活力。2021年台北灯节以结合在地文化的概念为出发点，「主视觉」取样自艋舺街区常见的传统纸灯笼，有降福与吉祥的象徵意义。图样中间是这次科技主灯「守护者NEW」，代表未来与希望。周围围绕着万华青草巷的五爪金英、咸丰草、石上柏、薄荷等四种药草，比喻祖先的智慧守护平安。今年灯节落脚在这个台北老城区，要重现先民的开创精神，以丰厚的在地人文民俗为基底，融入科技与创意，走入艋舺当地生活一起阅读过去，一起想像未来更美好的「新世界」。
Akibo也介绍了今年的灯区，北起贵阳街南至艋舺大道、西自西园路东到康定路，划分「七彩」、「八宝」、「新世界」三个灯区，分别表现「现代潮流」、「传统文化」、「科技未来」三个面相。七彩融合七种精彩，科技、创意、虚拟、梦幻、潮流、国际、观光，带给民众多元的台北灯节体验；八宝则是结合艋舺当地的宫庙、民俗、信仰、文化、古蹟、历史、老字号商家、美食为灵感，让大家走入艋舺当地生活，新世界为新的一年祈福，集合每个人的新年新希望与祝福，串起心手相连的城市共荣美好景象。灯饰从传统工艺到科技艺术，更有「首创的AR虚拟灯区」。邀请来自台湾、日本、英国、香港的创作者共同参与；包括花灯师父、书法家、插画家、艺术家、学生、当地居民一起共襄盛举，展现城市故事。同时配合台北市政府万华无围墙博物馆，串连万华区各式周边活动。从龙山寺周边的商圈夜市，文化场馆及庙宇的响应，一直到西门町的商圈活动「西门PLAY乐购町」的活动串连，将整个西区用华丽的灯饰点亮！他同时预告，今年台北灯节将打造出史上第一个会跳舞的主灯，将择期公开，敬请期待。
直逼跨年等级超强卡司接力演出 连续十天精彩表演不间断
而在2021台北灯节活动中，音乐是绝对的主要元素！从开幕当天开始一连十天，要把艋舺打造成精采的城市舞台！开幕当天邀请超重量级卡司：金曲歌后魏如萱与曾获葛莱美奖的音乐家JAMII两大天王天后携手演出揭开序幕，开幕点灯後则由摇滚天王伍佰& China Blue压轴，延续台北跨年晚会热力，带来脍炙人口的摇滚曲目，High翻整个艋舺！除了开幕，台北灯节连续十天都有表演节目，邀请金曲奖最佳乐团的董事长乐团与九天民俗技艺团的联合演出，还有拥有天籁美声的齐豫、当红炸子鸡狼人杀王子娄峻硕、曾获金曲奖最佳演唱组合并入围3次金曲奖最佳国语女歌手的灵魂Diva家家、创作型女歌手白安与魏嘉莹、经典民歌手李明德、邰肇玫、金曲奖最佳客语歌手奖吉那罐子、金曲奖最佳台语女歌手江惠仪、以及台客电力公司、神棍乐团等独立摇滚乐团，同时也邀请在地阵头、台北市立交响乐团、台北市立国乐团及各界表演团体，表演节目多元并有适合不同族群喜爱的坚强阵容，在灯节轮番上阵演出！
台北市政府今(6)日除了公布2021台北灯节主视觉与超强表演节目卡司，也释出灯节宣传影片，台北市长柯文哲再度重出江湖为灯节宣传影片粉墨登场演出，影片风格结合艋舺在地元素与创新科技内容，饶富趣味。
▲2021台北灯节卡司阵容合影，左起九天民俗技艺团、董事长乐团、台北市政府观光传播局刘奕霆局长、白安、魏嘉莹、Jamii Szmadzinski。（台北市观光传播局提供）
旅游业者共襄盛举 力推 35条专属套装游程任你选
疫情改变这一年台湾民众旅游方式，也让国内旅游逆势上扬，元宵节期间举办的台北灯节活动，向来是游客到台北旅游的亮点行程之一。2月26日开始至3月7日举办的2021台北灯节，将有长达十天的精彩活动内容，早已被各大观光旅游业者锁定，包装包括台北灯节游程在内的共「35条专属套装行程」，搭配台北市政府目前推出的「台北加码Go」补助方案，自由行旅客可利用周日到周四每房补助1000元的方案，另外也有针对团体旅客的补助，欢迎全台民众透过国旅游程，尤其可运用228连假假期来到台北住宿与旅游，感受2021台北灯节结合设计、科技、在地文化等各项热力活动内容，并带动台北观光旅游经济。
▲22家旅游业者共襄盛举，力推35条专属套装游程任你选。(台北市观光传播局提供）
▲2021台北灯节卡司阵容及出席贵宾合影，左起白安、魏嘉莹、董事长乐团、台北市万华区区长詹天保、台北市政府观光传播局副局长李丽珠、策展艺术家李明道Akibo老师、台北市政府副市长蔡炳坤、台北市政府副秘书长简哲宏、台北市政府观光传播局局长刘奕霆、Jamii Szmadzinski、前排九天民俗技艺团。(台北市观光传播局提供）
台北市政府副市长蔡炳坤表示，今年台北灯节有「3个3」的特色：第1是「三合一」的灯节，观传局执行举办的台北灯节，今年移师台北最早开城的艋舺传统街区，而过去几年举办灯节的西门町，今年由产业局办理与西门商圈合作的「西门play乐购町」活动，而整体万华周边，则由文化局规划的「万华无围墙博物馆」围绕整个万华地区的文化、古蹟、与传统活动；第2是今年灯节共有三个灯区-七彩、八宝、新世界；第3是今年台北灯节有史上三项之最-史上第一个会跳舞的主灯、史上最强表演卡司、搭配灯节规划史上最多35条游程游台北。包括这「3个3」在内，有很多全新的亮点，势必将吸引许多游客参与，台北市政府也将随时注意疫情发展，并依中央流行疫情指挥中心及本市严重特殊传染性肺炎流行疫情指挥中心规定，做滚动式防疫准备，希望让各地游客尽情享受灯节的气氛之余，更能安心赏灯。
▲台北市政府副市长蔡炳坤公布2021台北灯节活动。（台北市观光传播局提供）
台北市政府观光传播局局长刘奕霆指出，台北灯节从2017年开始在台北西区旧城开放场域举行，深受参观民众欢迎，继去年东、西双主场双主灯的创新展演方式，今年灯节再把场域移至台北最传统开城区域艋舺举行，传统街区、宫庙文化、及创新科技互相撞击，产生有别以往的灯节展演经验。台北灯节将结合地方商圈特色、传统宫庙文化等元素，以在地生活为主要设计概念，让台北灯节带领民众走入艋舺的巷弄，体会在地生活，感受全新不同的城市体验。
艺术大师Akibo亲自操刀 打造七彩八宝新世界 融合传统、科技与未来
刘奕霆局长指出，今年灯节再度邀请艺术家Akibo李明道为台北灯节操刀策展，Akibo曾为台湾流行音乐创作许多令人瞩目的经典唱片封面设计，艺术创作能量惊人，近年在各艺术领域与大型公共活动有更多元作品展演成绩，2019年策展台北灯节，打造华丽炫目的灯节主视觉活动，并以数位影像艺术结合音乐与声光效果，设计出让参观民众印象深刻的绚丽动感主灯「百变猪宝亮晶晶」，2021年再度邀请他担任策展人，希望在全新场域创造出与过往不同的观展经验。
▲ 策展艺术家李明道Akibo老师介绍2021台北灯节主视觉设计概念。（台北市观光传播局提供）
策展人艺术家Akibo说明，三百年前平埔族与汉人在现在的艋舺地区商聚交易，舟船云集，当时在淡水河边建立了一个「新世界」，也是台北的发源地。「七彩八宝」是形容艋舺丰富的文化古蹟、信仰中心、夜市商圈、着名老字号等等；有浓浓的老城气味，也代表着台北的多元包容；「新世界」则呼应着台北初开城时的生气盎然，藉着灯节的举办，让人们重新感受艋舺这个地区的崭新活力。2021年台北灯节以结合在地文化的概念为出发点，「主视觉」取样自艋舺街区常见的传统纸灯笼，有降福与吉祥的象徵意义。图样中间是这次科技主灯「守护者NEW」，代表未来与希望。周围围绕着万华青草巷的五爪金英、咸丰草、石上柏、薄荷等四种药草，比喻祖先的智慧守护平安。今年灯节落脚在这个台北老城区，要重现先民的开创精神，以丰厚的在地人文民俗为基底，融入科技与创意，走入艋舺当地生活一起阅读过去，一起想像未来更美好的「新世界」。
Akibo也介绍了今年的灯区，北起贵阳街南至艋舺大道、西自西园路东到康定路，划分「七彩」、「八宝」、「新世界」三个灯区，分别表现「现代潮流」、「传统文化」、「科技未来」三个面相。七彩融合七种精彩，科技、创意、虚拟、梦幻、潮流、国际、观光，带给民众多元的台北灯节体验；八宝则是结合艋舺当地的宫庙、民俗、信仰、文化、古蹟、历史、老字号商家、美食为灵感，让大家走入艋舺当地生活，新世界为新的一年祈福，集合每个人的新年新希望与祝福，串起心手相连的城市共荣美好景象。灯饰从传统工艺到科技艺术，更有「首创的AR虚拟灯区」。邀请来自台湾、日本、英国、香港的创作者共同参与；包括花灯师父、书法家、插画家、艺术家、学生、当地居民一起共襄盛举，展现城市故事。同时配合台北市政府万华无围墙博物馆，串连万华区各式周边活动。从龙山寺周边的商圈夜市，文化场馆及庙宇的响应，一直到西门町的商圈活动「西门PLAY乐购町」的活动串连，将整个西区用华丽的灯饰点亮！他同时预告，今年台北灯节将打造出史上第一个会跳舞的主灯，将择期公开，敬请期待。
直逼跨年等级超强卡司接力演出 连续十天精彩表演不间断
而在2021台北灯节活动中，音乐是绝对的主要元素！从开幕当天开始一连十天，要把艋舺打造成精采的城市舞台！开幕当天邀请超重量级卡司：金曲歌后魏如萱与曾获葛莱美奖的音乐家JAMII两大天王天后携手演出揭开序幕，开幕点灯後则由摇滚天王伍佰& China Blue压轴，延续台北跨年晚会热力，带来脍炙人口的摇滚曲目，High翻整个艋舺！除了开幕，台北灯节连续十天都有表演节目，邀请金曲奖最佳乐团的董事长乐团与九天民俗技艺团的联合演出，还有拥有天籁美声的齐豫、当红炸子鸡狼人杀王子娄峻硕、曾获金曲奖最佳演唱组合并入围3次金曲奖最佳国语女歌手的灵魂Diva家家、创作型女歌手白安与魏嘉莹、经典民歌手李明德、邰肇玫、金曲奖最佳客语歌手奖吉那罐子、金曲奖最佳台语女歌手江惠仪、以及台客电力公司、神棍乐团等独立摇滚乐团，同时也邀请在地阵头、台北市立交响乐团、台北市立国乐团及各界表演团体，表演节目多元并有适合不同族群喜爱的坚强阵容，在灯节轮番上阵演出！
台北市政府今(6)日除了公布2021台北灯节主视觉与超强表演节目卡司，也释出灯节宣传影片，台北市长柯文哲再度重出江湖为灯节宣传影片粉墨登场演出，影片风格结合艋舺在地元素与创新科技内容，饶富趣味。
▲2021台北灯节卡司阵容合影，左起九天民俗技艺团、董事长乐团、台北市政府观光传播局刘奕霆局长、白安、魏嘉莹、Jamii Szmadzinski。（台北市观光传播局提供）
旅游业者共襄盛举 力推 35条专属套装游程任你选
疫情改变这一年台湾民众旅游方式，也让国内旅游逆势上扬，元宵节期间举办的台北灯节活动，向来是游客到台北旅游的亮点行程之一。2月26日开始至3月7日举办的2021台北灯节，将有长达十天的精彩活动内容，早已被各大观光旅游业者锁定，包装包括台北灯节游程在内的共「35条专属套装行程」，搭配台北市政府目前推出的「台北加码Go」补助方案，自由行旅客可利用周日到周四每房补助1000元的方案，另外也有针对团体旅客的补助，欢迎全台民众透过国旅游程，尤其可运用228连假假期来到台北住宿与旅游，感受2021台北灯节结合设计、科技、在地文化等各项热力活动内容，并带动台北观光旅游经济。
▲22家旅游业者共襄盛举，力推35条专属套装游程任你选。(台北市观光传播局提供）
