Inside Out Taiwan第一站：自由广场 邀请所有市民站出来！上摄影车，拍下你的巨幅肖像 受邀台北白昼 法国街头影像艺术家JR发起的 Inside Out拍摄计画 正式起跑发布日期：2023-09-22
更新日期：2023-09-22
发布单位：台北市政府文化局
1007
今年的台北白昼之夜即将在10月7日（周六）18:00开始，连续12小时在信义区跨夜举办。本届白昼之夜最受瞩目的作品之一，就是近年享誉国际的法国街头影像艺术家 JR 发起的全球艺术计画《Inside Out Project》即将在台北展出。除了10月7日当天开幕时，会将台北市民以「Born Free生而自由」为主题所拍摄的数百张91公分宽、135公分高的巨幅黑白照片，张贴在台北市政府的正门外，形成本次白昼之夜的最有震撼力的画面。除此之外，也将结合台北市多个重要地标空间，透过巨幅人像的张贴与对比，让全世界看见台湾最自由的脸庞。
▲《Inside Out Project》摄影车即将陆续巡回台北市六个指标性巡回地点开放现场民众参与拍摄(图片来源：台北市政府文化局)
9月20日在自由广场上，正式启动了「Inside Out Taiwan」全球艺术影像计画的第一波照片拍摄行动。以「Born Free」为题，邀请了LGBT+族群、外籍人士、新移民、NPO工作者等族群加入拍摄，除了贯彻《Inside Out Project》计画在世界各地支援弱势人权的精神，将各族群追求自由平等的议题在台北汇集呈现之外，更有迎接联合国大会1948年在法国巴黎夏乐宫通过的世界人权宣言75周年的意义，并表达对台湾民主的珍惜与支持。除了首站的自由广场，「Inside Out Taiwan」摄影车将巡回台北各大地点，包括阳明山冷水坑停车场、松山慈佑宫、松山文创园区、西门捷运站六号出口，以及台北101等，预计将总共蒐集1,500张以上的市民照片。
除了拍摄行动，本次计画最特别的是同步邀请拍摄者录下对「自由」的阐述，尤其台湾身在如此特别的国际处境中，对於「自由」，每个人都将会有独到的感受。《Inside Out Project》团队也将会精选录音，放在官方网站上，让全世界都听得到来自台北和台湾的自由之声。欢迎台北市民加入追车行列，贡献出自己的肖像与声音，成为今年白昼之夜的作品之一。
▲除了拍摄照片，白昼之夜与JR团队还特别邀请拍摄者留下120秒对「生而自由」主题的阐述，让全世界都听到(图片来源：台北市政府文化局)
而《Inside Out Project》摄影车拍摄完成的照片，也即将从白昼之夜的前夕10月2日开始，陆续在台北车站大厅、台北市立美术馆、台北流行音乐中心、自由广场、松山文化园区等地标性的地点张贴，并在10月7日白昼之夜开幕开始，在台北市政府大门及市府前小型集会广场做最大幅的张贴与呈现。
成形於 2008 年的《Inside Out Project》 是由 JR 发起的全球性艺术共创计画，至今已集结超过 50 万张人像、累计於152 个国家创作展出。《Inside Out Project》是透过摄影进行公民参与的艺术作品，其中每幅大型人物影像，不仅传递每个人的故事，更鼓励世界各地的社区及团体，为所相信的事物挺身而出，进而引发全球性的影响与变革。像是在乌克兰基辅的《Inside Out Project》作品主题「We are here」就是告诉全世界乌克兰人民还在固守家园，希望战争能早日平息；在突尼斯、埃及和利比亚的《Inside Out Project》，展现了青年对於民主、自由和改变的渴望，还成为阿拉伯之春运动的一部分；在俄罗斯的《Inside Out Project》由一群LGBTQ+的青年参与拍摄张贴，以此抗议国家的禁止同性恋专法。
曾在2018年被《时代》（TIME）杂志选为最具影响力百大人物之一的JR，是目前艺术界最炙手可热的创作者之一，出身街头艺术的他，从小热爱涂鸦创作，17岁时以一台捡到的便宜相机，开启了他的摄影之路。JR认为「街头」是世界上最大的艺廊。因此便将影像加入街头创作，透过艺术将城市再制成另一种形象。
▲文化局蔡诗萍局长、.国家两厅院刘怡汝艺术总监与文化局同仁《Inside Out Project》摄影车巡回首站拍下他们诠释「生而自由」主题的照片(图片来源：台北市政府文化局)
JR以其对公众参与的重视和对社会议题的敏感度进行创作，回应战争、美墨边境冲突、移民问题、贫富差距、种族、战争等世界真实现况。像是2022年JR在乌克兰的Lviv利沃夫将乌克兰微笑小女孩照片放大成约45公尺长的作品，提出「Can art change the war?」的大哉问，作品还登上《TIME》杂志的封面；2017 年在墨西哥城市Tecate 的边境围栏上，以巨幅婴孩欣赏美国风景的形象，温柔控诉美国前总统川普执政期间曾提出的兴建美墨边境墙政策。他在2016及2019年两度受邀至法国罗浮宫创作；2017年与法国新浪潮导安妮．华达（Anges Varda）共同执导、获坎城影展最佳纪录片金眼奖、美国独立精神奖最佳纪录片的《最酷的旅伴》(Faces Places)，还有2023年奥斯卡奖会後派对令人印象深刻的众明星创意照作品，也证明了他自在悠游於各艺术创作领域的旺盛创作力。
除了《Inside Out Project》以外，今年台北白昼之夜以「＃艺术行动代号3、6、9＋」作为号召，在「国父纪念馆、台北市议会、台北市政府」3大场馆及许多共同响应的主题场馆展出，在6大主题下，集结了25件跨媒材艺术装置作品，超过35场演出节目，总计近100组台湾及国际艺术家，及表演艺术工作者与团队参与。诚挚邀请市民在10月7日夜晚一起来到信义区「起义吧！」，享受台北整晚的多元、奔放与感动。
▲《Inside Out Project》摄影车即将陆续巡回台北市六个指标性巡回地点开放现场民众参与拍摄(图片来源：台北市政府文化局) 9月20日在自由广场上，正式启动了「Inside Out Taiwan」全球艺术影像计画的第一波照片拍摄行动。以「Born Free」为题，邀请了LGBT+族群、外籍人士、新移民、NPO工作者等族群加入拍摄，除了贯彻《Inside Out Project》计画在世界各地支援弱势人权的精神，将各族群追求自由平等的议题在台北汇集呈现之外，更有迎接联合国大会1948年在法国巴黎夏乐宫通过的世界人权宣言75周年的意义，并表达对台湾民主的珍惜与支持。除了首站的自由广场，「Inside Out Taiwan」摄影车将巡回台北各大地点，包括阳明山冷水坑停车场、松山慈佑宫、松山文创园区、西门捷运站六号出口，以及台北101等，预计将总共蒐集1,500张以上的市民照片。
除了拍摄行动，本次计画最特别的是同步邀请拍摄者录下对「自由」的阐述，尤其台湾身在如此特别的国际处境中，对於「自由」，每个人都将会有独到的感受。《Inside Out Project》团队也将会精选录音，放在官方网站上，让全世界都听得到来自台北和台湾的自由之声。欢迎台北市民加入追车行列，贡献出自己的肖像与声音，成为今年白昼之夜的作品之一。
▲除了拍摄照片，白昼之夜与JR团队还特别邀请拍摄者留下120秒对「生而自由」主题的阐述，让全世界都听到(图片来源：台北市政府文化局) 而《Inside Out Project》摄影车拍摄完成的照片，也即将从白昼之夜的前夕10月2日开始，陆续在台北车站大厅、台北市立美术馆、台北流行音乐中心、自由广场、松山文化园区等地标性的地点张贴，并在10月7日白昼之夜开幕开始，在台北市政府大门及市府前小型集会广场做最大幅的张贴与呈现。
《Inside Out Taiwan》摄影车巡回六大地点：
| 场次 | 地点 | 日期 | 时间 |
| 1 | 自由广场 | 9月20日(三) | 12:00-14:00 |
| 2 | 阳明山冷水坑停车场 | 9月23日(六) | 08:00-10:00 |
| 3 | 松山慈佑宫前 | 9月23日(六) | 17:00-20:00 |
| 4 | 松山文创园区 | 9月24日(日) | 13:00-17:00 |
| 5 | 西门町(捷运6号出口) | 9月27日(三) | 16:00-20:00 |
| 6 | 台北101 (购物中心信义路门前) | 9月30日(六) | 12:00-18:00 |
| 台北白昼之夜 | 台北市政府前 | 10月7-8日(六、日) | 18:00-06:00 |
(本计画相关拍照事宜请见粉丝专页，以粉专公告为主)
成形於 2008 年的《Inside Out Project》 是由 JR 发起的全球性艺术共创计画，至今已集结超过 50 万张人像、累计於152 个国家创作展出。《Inside Out Project》是透过摄影进行公民参与的艺术作品，其中每幅大型人物影像，不仅传递每个人的故事，更鼓励世界各地的社区及团体，为所相信的事物挺身而出，进而引发全球性的影响与变革。像是在乌克兰基辅的《Inside Out Project》作品主题「We are here」就是告诉全世界乌克兰人民还在固守家园，希望战争能早日平息；在突尼斯、埃及和利比亚的《Inside Out Project》，展现了青年对於民主、自由和改变的渴望，还成为阿拉伯之春运动的一部分；在俄罗斯的《Inside Out Project》由一群LGBTQ+的青年参与拍摄张贴，以此抗议国家的禁止同性恋专法。
曾在2018年被《时代》（TIME）杂志选为最具影响力百大人物之一的JR，是目前艺术界最炙手可热的创作者之一，出身街头艺术的他，从小热爱涂鸦创作，17岁时以一台捡到的便宜相机，开启了他的摄影之路。JR认为「街头」是世界上最大的艺廊。因此便将影像加入街头创作，透过艺术将城市再制成另一种形象。
▲文化局蔡诗萍局长、.国家两厅院刘怡汝艺术总监与文化局同仁《Inside Out Project》摄影车巡回首站拍下他们诠释「生而自由」主题的照片(图片来源：台北市政府文化局) JR以其对公众参与的重视和对社会议题的敏感度进行创作，回应战争、美墨边境冲突、移民问题、贫富差距、种族、战争等世界真实现况。像是2022年JR在乌克兰的Lviv利沃夫将乌克兰微笑小女孩照片放大成约45公尺长的作品，提出「Can art change the war?」的大哉问，作品还登上《TIME》杂志的封面；2017 年在墨西哥城市Tecate 的边境围栏上，以巨幅婴孩欣赏美国风景的形象，温柔控诉美国前总统川普执政期间曾提出的兴建美墨边境墙政策。他在2016及2019年两度受邀至法国罗浮宫创作；2017年与法国新浪潮导安妮．华达（Anges Varda）共同执导、获坎城影展最佳纪录片金眼奖、美国独立精神奖最佳纪录片的《最酷的旅伴》(Faces Places)，还有2023年奥斯卡奖会後派对令人印象深刻的众明星创意照作品，也证明了他自在悠游於各艺术创作领域的旺盛创作力。
除了《Inside Out Project》以外，今年台北白昼之夜以「＃艺术行动代号3、6、9＋」作为号召，在「国父纪念馆、台北市议会、台北市政府」3大场馆及许多共同响应的主题场馆展出，在6大主题下，集结了25件跨媒材艺术装置作品，超过35场演出节目，总计近100组台湾及国际艺术家，及表演艺术工作者与团队参与。诚挚邀请市民在10月7日夜晚一起来到信义区「起义吧！」，享受台北整晚的多元、奔放与感动。
