TOP 跳到主要内容区块

台北旅游网

台北捷运全线列车到站广播都会「说」日、韩语了! 即日起列车到站前播放日韩语站名 提供宾至如归的国际化服务

定位点

发布日期:2024-06-19

更新日期:2024-06-19

发布单位:台北大众捷运股份有限公司

379

台北捷运全线列车到站广播都会「说」日、韩语了!台北捷运於6月17日完成全线117个车站的列车日、韩语到站广播,即日起,日、韩籍旅客搭乘捷运,在列车即将到站前,均可听到日、韩语站名广播;此外,今年9月底前,全线车站亦完成加注日、韩语指标,提供国际旅客宾至如归的服务,提升大台北地区观光服务品质。
月台指标(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)▲月台指标(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)

因应日渐增加的日、韩观光游客,自112年6月起,台北捷运陆续於邻近日韩旅客热门景点、重要转乘站及终端站等车站,增设日、韩语列车到站广播,新增的列车到站广播方式为国、外(含英日韩语)、闽、客,车门上方显示器则是以中、英文轮流播放到站站名及车站编码。
列车车门上方显示器(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)▲列车车门上方显示器(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)

为求慎重,新增的日、韩语列车广播,均请录制单位选定专业录音员,并委请专家学者协助审听,以臻完善。

为了让日、韩旅客有更便利的乘车环境,台北捷运自112年8月起陆续於全线车站月台圆柱、月台上方横柱及月台门路线图等指标,加注车站站名的日、韩语翻译,预计113年9月底完工。
车站月台门上方路网图(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)▲车站月台门上方路网图(图片来源:台北大众捷运股份有限公司)

此外,「台北捷运Go」App亦提供中、英、日、韩等版本,让国际友人透过手机App即可查询车票及旅游票种类、路网图、车站资讯、路线及班距、首末班车时间、带自行车搭捷运等资讯,规划行程更方便,欢迎国际旅客前来享受低碳便捷的台北旅程。

相关照片

Top