发布日期:2025-10-29
更新日期:2025-10-30
发布单位:台北市政府原住民族事务委员会
743
台北市政府原住民族事务委员会将於114年10月30日(星期四)上午10时於凯达格兰文化馆办理「台湾泰雅族与菲律宾伊富高族传统织品文化的传承与创新交流会」,活动将邀请来自菲律宾伊富高织者与台湾泰雅族织者相互交流,以「南岛文化」与「文化传承」为年度策划核心,两地织者以织品为语言,分享文化承袭的经验与面对当代挑战的创新思维,展现南岛民族跨越地域的文化连结。
▲伊富高族传统织品文化(图片来源:台北市政府原住民族事务委员会)
伊富高族(Ifugao)是分布於菲律宾吕宋岛北部山区的原住民族,与台湾原住民族在语言、基因、史前及传统文化等面向上具有深厚的亲缘关系。近年来,双方在传统织品、服饰与农业等议题上展开了多次交流与讨论。伊富高族的织品以鲜艳色彩与繁复图纹着称,不同的色系与设计亦反映出族群认同及社会地位的差异。
此次活动亦邀请南澳泰雅族织者共同参与。泰雅族的织布文化深具精神性与象徵意义,图文记录着族群历史与生命故事。新世代织者除了延续传统技法,更尝试以当代设计语汇融入创作,让织布成为连结文化与生活的媒介。
▲大合照(图片来源:台北市政府原住民族事务委员会)
活动将透过分享与现场编织示范,让观众从细致的织品中理解文化的深度与延展性。凯达格兰文化馆作为北投在地博物馆,长期关注原住民族文化的交流与推广,藉此次国际交流计画,深化南岛民族之间的连结,并开启文化创意、传承与对话的新契机。
欢迎对南岛文化与织品艺术有兴趣的民众莅临现场,聆听他们精彩的分享。
活动名称:台湾泰雅族与菲律宾伊富高族传统织品文化的传承与创新交流会
活动时间:114年10月30日(四)10:00-13:00
活动地点:凯达格兰文化馆一楼大厅 (台北市北投区中山路3之1号)
更多资讯可至凯达格兰文化馆粉丝专页查询或洽02-28986500。
凯达格兰文化馆Facebook粉丝专页:[连结]。
伊富高族(Ifugao)是分布於菲律宾吕宋岛北部山区的原住民族,与台湾原住民族在语言、基因、史前及传统文化等面向上具有深厚的亲缘关系。近年来,双方在传统织品、服饰与农业等议题上展开了多次交流与讨论。伊富高族的织品以鲜艳色彩与繁复图纹着称,不同的色系与设计亦反映出族群认同及社会地位的差异。
此次活动亦邀请南澳泰雅族织者共同参与。泰雅族的织布文化深具精神性与象徵意义,图文记录着族群历史与生命故事。新世代织者除了延续传统技法,更尝试以当代设计语汇融入创作,让织布成为连结文化与生活的媒介。
活动将透过分享与现场编织示范,让观众从细致的织品中理解文化的深度与延展性。凯达格兰文化馆作为北投在地博物馆,长期关注原住民族文化的交流与推广,藉此次国际交流计画,深化南岛民族之间的连结,并开启文化创意、传承与对话的新契机。
欢迎对南岛文化与织品艺术有兴趣的民众莅临现场,聆听他们精彩的分享。
活动名称:台湾泰雅族与菲律宾伊富高族传统织品文化的传承与创新交流会
活动时间:114年10月30日(四)10:00-13:00
活动地点:凯达格兰文化馆一楼大厅 (台北市北投区中山路3之1号)
更多资讯可至凯达格兰文化馆粉丝专页查询或洽02-28986500。
凯达格兰文化馆Facebook粉丝专页:[连结]。









