TOP 跳到主要内容区块

台北旅游网

米其林主厨的八角哲学 9月号《台北画刊》 江振诚端上原味美食

定位点

发布日期:2016-09-19

更新日期:2016-09-19

发布单位:台北市政府观光传播局

3696

台湾首位获得米其林二星评监殊荣的名厨江振诚,在台北市观光传播局最新发行的9月号《台北画刊》中,以独创的「八角哲学」(Octaphilosophy)解构法国料理,并融合亚洲元素,创作出独特的味蕾狂想曲。要让读者轻松学会精致又美味的料理,品尝食物的纯粹原味。

江振诚希望每道料理都能吃到食材的原味

江振诚希望每道料理都能吃到食材的原味

江振诚的「八角哲学」包含Pure(纯粹)、Salt(盐)、Artisan(工艺)、South (南法)、Texture(质)、Unique(独特)、Memory(忆)、Terroir (风土)这8个料理的面向。江振诚为本期《台北画刊》介绍的「岩蟹、大头菜、梨」,就是当中的纯粹(Pure)面向,以完全没有调味,甚至没有经过任何烹调手续的方式,让食材回归原味。「我希望在自己设计的每份菜单中,都能有一道让客人真正吃到食材原味的料理,凸显食材的鲜味或甜味,而不是调味料的感觉。」江振诚说。

「岩蟹、大头菜、梨」的作法并不复杂,适合一般人在自宅享用

「岩蟹、大头菜、梨」的作法并不复杂,适合一般人在自宅享用

「岩蟹、大头菜、梨」的食谱看似繁复,但在料理上其实很简单。为了让这道菜容易入口,他特别建议将蔬果(大头菜、杏鲍菇、梨子)冰镇後,刨成薄片或切细丝,再混入岩蟹。下一个步骤则是以新鲜的梨子汁做酱,与大头菜、杏鲍菇混合在一起,藉此提出蟹的鲜甜味。因为这道料理主要凸显大头菜清爽具脆度的口感,即使没放调味料,也能吃出每样食材带点Juicy的脆劲与蕴含鲜甜味的层次;这亦是江振诚八角哲学中「纯粹—Pure」的朴实精髓。江振诚说:「料理,不是只要吃饱而已,它应该更具备超越食材的联想。」「岩蟹、大头菜、梨」不仅能够作为米其林餐厅中的一道迷人之作,也适合一般人在自宅享用。

米其林主厨江振诚在9月号《台北画刊》端出独创的原味美食

米其林主厨江振诚在9月号《台北画刊》端出独创的原味美食

观光传播局媒体出版科科长谢佩君表示,除了江振诚的美食料理外,本期《台北画刊》还有许多精彩内容,「大师会客」单元完整呈现台北市市长柯文哲与诺贝尔和平奖得主尤努斯在「2016社会型企业东亚年会」中,针对「贫穷不能世袭」的高峰对谈,带领读者了解如何以创新的社会企业理念,解决公共问题。「市民广场」单元则抢先介绍即将於9月24日举行的「TLC台北野餐日」,邀请大家来美堤河滨公园一同享受野餐之乐。

9月号《台北画刊》将於9月19日前陆续送至台北捷运各站、台北市市政大楼1楼市民服务组、台北市12行政区区公所、户政事务所及健康服务中心、台北市税捐稽徵处总处及各分处、台北市立图书馆总馆及各分馆、台北市立联合医院各院区、全国各旅游服务中心、各国家风景区游客中心等地点,民众可就近免费索取;电子版全文预计於19日上线,读者可上观光传播局网站(www.tpedoit.gov.taipei)「阅读台北」主题网及台北旅游网(www.travel.taipei)「影音刊物-出版品」内浏览,或用手机扫描画刊目次页《台北画刊》APP QR code下载安装阅读,或拨打台北市民当家热线1999(外县市02-27208889)转7564、7570洽询。

相关照片

Top