台北艺术节开演 打破规则 群聚玩艺术(台北画刊107年7月)发布日期：2018-07-19
4195
台北夏日艺术盛事「台北艺术节」今年迈入第20个年头，集结四大洲、17国跨领域艺术家及台湾年轻创作者共同展演。8月8日至10月21日，在台北市中山堂、城市舞台、水源剧场及台北艺术大学轮番上演，让台北的夏天弥漫浓浓艺术气息。
▲台北艺术节」20周年主视觉，将日常生活中的物件大小翻转，象徵每个人对艺术的独特诠释。（图／台北表演艺术中心提供）
艺术不设限 克漏字由你来填
今年以「ASSEMBLY为了＿＿在一起」为题，台北艺术节策画「艺术前进中山堂」、「国际联合共制」及20周年专题活动「共想吧Think Bar」，邀请大家「群聚」享受艺术，并透过「克漏字」共同思考这道没有标准答案的题目。
策展人邓富权说，中间的空格是要打破观众和表演艺术之间的那道墙，让艺术家和观众自己诠释。台北市文化局长锺永丰填的是「Off -Beat」， 他说，「Off -Beat 就是希望大家暂时脱离日常工作，一起到台北艺术节Off -Beat，丰富我们的城市面貌，也让生活节奏更富音乐性。」
今年主要展演基地台北市中山堂，是日本时代为了举办集会活动所设计的公共建筑，後来也成为召开国民大会及接待外宾的主要场所。这个兼具政治性与社会性的公众空间，恰好呼应本次主题「ASSEMBLY为了＿ ＿在一起」。
用钱买权力 你愿意出价多少？
「艺术前进中山堂」中，来自英国的克莱德剧团（Kaleider）制作舞台剧《金钱众议院》，把金钱与权力的谈判桌搬上台，邀请观众一起上场。参与者可以付出一笔钱，说出这笔钱要怎麽运用，过程中也会决定其他玩家的去留。「这是一场没有观众无法完成的演出。」邓富权说，透过观众如何运用资金的对话和讨论，可以看见每个人不同的需求和挣扎。这场精彩的游戏式剧场曾於英国、上海、天津演出，都大获好评。
▲《金钱众议院》邀民众一起上场，进行一场金钱与权力斡旋游戏。（图／台北表演艺术中心提供）
浮光掠影间 抓住消逝的旧日
「国际联合共制」撷取国际间艺术精华，世界首演的《光年纪事：台北─哥本哈根》是台湾狠主流&狠剧场与丹麦埃尔西诺文化庭院（The Culture Yard）历时3年合作的结晶，以丹麦独步全球的科技舞台装置──4D Box浮空投影技术，巧妙结合光线折射与观众视差，大玩光影游戏，也是台湾少见需要配戴3D眼镜观看的剧场演出。故事取自两位表演者的个人生命经验，来自丹麦的Kasper 与出生於基隆的魏隽展，回游於彼此的梦境，探捞那些想要记住、却将要遗忘的旧日。
▲《光年纪事：台北─哥本哈根》以先进的4D Box浮空投影技术，大玩光影游戏。（图／台北表演艺术中心提供）
街头摆动 城市的漫游者
今年首次推出年度典藏计画系列，端出去年台北艺术节相当受欢迎的德国里米尼纪录剧团（Rimini Protokoll）《遥感城市》作为典藏作品第一号。《遥感城市》将带领50位参与者戴上耳机，一起搭乘捷运、一起在街上摆动，用不同的视角漫游这座熟悉的城市。虽然身处其中，却又被其他人所观看，进行一场隔绝又共感的思想漫游。
▲《遥感城市》以无线声控带领参与者游历城市。（图／台北表演艺术中心提供）
台北的夏天与艺术，会激起多大的涟漪？等你填入自己的答案，等其他人填入他们的答案，为了艺术在一起，一探究竟。
台北艺术节：http://www.taipeifestival.org/
文／吴家宇 图／台北表演艺术中心提供
▲台北艺术节」20周年主视觉，将日常生活中的物件大小翻转，象徵每个人对艺术的独特诠释。（图／台北表演艺术中心提供）
艺术不设限 克漏字由你来填
今年以「ASSEMBLY为了＿＿在一起」为题，台北艺术节策画「艺术前进中山堂」、「国际联合共制」及20周年专题活动「共想吧Think Bar」，邀请大家「群聚」享受艺术，并透过「克漏字」共同思考这道没有标准答案的题目。
策展人邓富权说，中间的空格是要打破观众和表演艺术之间的那道墙，让艺术家和观众自己诠释。台北市文化局长锺永丰填的是「Off -Beat」， 他说，「Off -Beat 就是希望大家暂时脱离日常工作，一起到台北艺术节Off -Beat，丰富我们的城市面貌，也让生活节奏更富音乐性。」
今年主要展演基地台北市中山堂，是日本时代为了举办集会活动所设计的公共建筑，後来也成为召开国民大会及接待外宾的主要场所。这个兼具政治性与社会性的公众空间，恰好呼应本次主题「ASSEMBLY为了＿ ＿在一起」。
用钱买权力 你愿意出价多少？
「艺术前进中山堂」中，来自英国的克莱德剧团（Kaleider）制作舞台剧《金钱众议院》，把金钱与权力的谈判桌搬上台，邀请观众一起上场。参与者可以付出一笔钱，说出这笔钱要怎麽运用，过程中也会决定其他玩家的去留。「这是一场没有观众无法完成的演出。」邓富权说，透过观众如何运用资金的对话和讨论，可以看见每个人不同的需求和挣扎。这场精彩的游戏式剧场曾於英国、上海、天津演出，都大获好评。
▲《金钱众议院》邀民众一起上场，进行一场金钱与权力斡旋游戏。（图／台北表演艺术中心提供）
浮光掠影间 抓住消逝的旧日
「国际联合共制」撷取国际间艺术精华，世界首演的《光年纪事：台北─哥本哈根》是台湾狠主流&狠剧场与丹麦埃尔西诺文化庭院（The Culture Yard）历时3年合作的结晶，以丹麦独步全球的科技舞台装置──4D Box浮空投影技术，巧妙结合光线折射与观众视差，大玩光影游戏，也是台湾少见需要配戴3D眼镜观看的剧场演出。故事取自两位表演者的个人生命经验，来自丹麦的Kasper 与出生於基隆的魏隽展，回游於彼此的梦境，探捞那些想要记住、却将要遗忘的旧日。
▲《光年纪事：台北─哥本哈根》以先进的4D Box浮空投影技术，大玩光影游戏。（图／台北表演艺术中心提供）
街头摆动 城市的漫游者
今年首次推出年度典藏计画系列，端出去年台北艺术节相当受欢迎的德国里米尼纪录剧团（Rimini Protokoll）《遥感城市》作为典藏作品第一号。《遥感城市》将带领50位参与者戴上耳机，一起搭乘捷运、一起在街上摆动，用不同的视角漫游这座熟悉的城市。虽然身处其中，却又被其他人所观看，进行一场隔绝又共感的思想漫游。
▲《遥感城市》以无线声控带领参与者游历城市。（图／台北表演艺术中心提供）
台北的夏天与艺术，会激起多大的涟漪？等你填入自己的答案，等其他人填入他们的答案，为了艺术在一起，一探究竟。
台北艺术节：http://www.taipeifestival.org/
文／吴家宇 图／台北表演艺术中心提供
