老灵魂新体验(台北画刊112年5月)发布日期：2023-05-09
1280
时至今日，超过百年的红砖洋楼进驻新活水，
让来自四方的旅人感受迪化街多重面貌
增添老街的探索雅趣。
百年相机品牌「OLYMPUS」以现代光学与百年建物激荡视觉火花，期待大稻埕独特的人文味激发创作灵光。
新旧共融灵感交会
「一股创作、寻根的能量，对家乡文化的自信，近年在大稻埕持续迸发。」台北霞海城隍庙文宣组长吴孟寰15年前来到大稻埕，一路看着街区复兴与转变。他说，大稻埕历经百年洗礼，造就接收外来文化的气度和尺度，积累丰厚底蕴，使得文创团队、设计师、文化人乃至於各路旅人，都能在这座老街坊滋养灵感转译时代潮流，新旧共融中玩味出不一样的大稻埕。
糅合中西风情的大稻埕一直在改变，也是令旅人饶富兴味的所在。吴孟寰举例，去年底开张的「郭怡美书店」就是个很好的例子，其前身为1920年代「大稻埕三仙」之一郭乌隆开设的「郭怡美商行」，这幢气派华美的巴洛克式红砖建筑，当年做的是海陆产、杂谷、面粉、糖等批发生意。几经易手，去年底出版人郭重兴回到这座爷爷兴建的祖宅开书店，刻意保留1922年初建的三层连通格局，希望人们自由穿梭感受老宅美学，兼融本土、文艺、诗作、史料、电影等多元选书的知性空间，欢迎人们来此浸淫阅读、讲座、展览、读书会等心灵活动，享受一间让老宅活转过来的书店。
2022年末开张的「郭怡美书店」，为熙攘的迪化街注入书香气。（下图／桑杉学）
重生於迪化街的新文艺基地不仅於此。三仙之一庄辉玉经营的「庄义芳商行」，当年主要从事对香港、厦门、神户、满洲等地的货物进出口生意，现今则由「dixielane Coffee X Jazz迪士巷」咖啡厅注入爵士魂，入坐台湾百年老宅享受西洋爵士现场演出，格外有气氛。百年相机品牌「OLYMPUS」形象旗舰店也选择进驻大稻埕，坐落於1919年的老屋中，雅致沉稳的店面风格与老街基调毫不违和，推出产品体验、专业摄影棚、摄影教学、艺廊空间，打造摄影艺术的多功能展演基地。
与时俱进的时髦感
这股追求「新」的能量有其底蕴，自台湾首任巡抚刘铭传以大稻埕为重心发展新政、辟建外侨区引进外来思潮；到了日本时代，港町（今贵德街）、永乐町（今迪化街）、太平町（今延平北路）三大街区成为台北文化、社交、娱乐的活跃地；接着1920年代台湾新文化运动兴起，时见新文学、新戏剧、新艺术、新音乐各路人士云集，这追寻新思维的精神一直都在大稻埕，前卫思潮总有时人承续──可以说，大稻埕的时髦是与时俱进的。
近年来，许多文创品牌陆续进驻迪化街街屋，为旧街区注入新活水。（摄影／邹保祥）
而近十年来为老街坊带来显着变化的，莫过於文创活水的注入。由世代文化创业群周奕成发起的「艺埕」系列，自「小艺埕」於2011年首度进驻迪化街以来，至今持续串联百年老屋化身时兴的茶馆、咖啡馆、酒吧、剧场和书店，让旧城区以新的姿态向喜欢尝鲜的旅人招手，不仅活化既有空间，也引进新创意与新商机，擦亮大稻埕新旧共融的魅力。像是从小艺埕起家的织品设计品牌「印花乐」，壮大後独立在老街展店「印花作夥」，推出绢印手作吧、缝纫教室等多元体验，让旅人能够在深具历史感的独栋街屋中亲手感受玩布的乐趣，对在地布业文化也更有感。
「印花作夥」欢迎大家自选花布，创作出自己喜欢的布成品。（摄影／彭仁义）
时代演绎的信仰文化
传统的庙宇文化，在大稻埕也与新时代并进。两百多年来见证大稻埕发展的台北霞海城隍庙，不仅因月老信仰深受信众爱戴，也吸引许多海内外游客前来参拜，求个好姻缘、好人缘，近年吴孟寰也观察到新改变，他打趣的说，「时代滚动下，神明因应现代人生活有更多业务了。」
其实，霞海的主神城隍爷是关注社会公义的司法神，近年庙方不仅致力参与地方事务，像是春日的戏春大稻埕、夏季的台北霞海城隍文化节、秋旬的秋获季到入冬的年货大街，也积极跨界和小红帽、万秀洗衣店、STORY WEAR、生态绿等追求永续精神的单位合作，共同倡议月经平权、环境永续、公平贸易等议题，庙宇文化兼容多元观点，赋予传统信仰新含义，地方守护神城隍爷一年四时始终与在地民生同在。
以月老闻名的台北霞海城隍庙，许多人前来参拜求取好姻缘。（摄影／邹保祥）
大稻埕从老街坊到传统庙宇，都能成为新时势和新文艺的培养皿，这也是为何人们总爱造访这座城区，这里总有新体验等待发掘，在老味道里发现新台北。
文 Max・摄影 邹保祥、翁睿坤、彭仁义・图 桑杉学
让来自四方的旅人感受迪化街多重面貌
增添老街的探索雅趣。
百年相机品牌「OLYMPUS」以现代光学与百年建物激荡视觉火花，期待大稻埕独特的人文味激发创作灵光。新旧共融灵感交会
「一股创作、寻根的能量，对家乡文化的自信，近年在大稻埕持续迸发。」台北霞海城隍庙文宣组长吴孟寰15年前来到大稻埕，一路看着街区复兴与转变。他说，大稻埕历经百年洗礼，造就接收外来文化的气度和尺度，积累丰厚底蕴，使得文创团队、设计师、文化人乃至於各路旅人，都能在这座老街坊滋养灵感转译时代潮流，新旧共融中玩味出不一样的大稻埕。
糅合中西风情的大稻埕一直在改变，也是令旅人饶富兴味的所在。吴孟寰举例，去年底开张的「郭怡美书店」就是个很好的例子，其前身为1920年代「大稻埕三仙」之一郭乌隆开设的「郭怡美商行」，这幢气派华美的巴洛克式红砖建筑，当年做的是海陆产、杂谷、面粉、糖等批发生意。几经易手，去年底出版人郭重兴回到这座爷爷兴建的祖宅开书店，刻意保留1922年初建的三层连通格局，希望人们自由穿梭感受老宅美学，兼融本土、文艺、诗作、史料、电影等多元选书的知性空间，欢迎人们来此浸淫阅读、讲座、展览、读书会等心灵活动，享受一间让老宅活转过来的书店。
2022年末开张的「郭怡美书店」，为熙攘的迪化街注入书香气。（下图／桑杉学）重生於迪化街的新文艺基地不仅於此。三仙之一庄辉玉经营的「庄义芳商行」，当年主要从事对香港、厦门、神户、满洲等地的货物进出口生意，现今则由「dixielane Coffee X Jazz迪士巷」咖啡厅注入爵士魂，入坐台湾百年老宅享受西洋爵士现场演出，格外有气氛。百年相机品牌「OLYMPUS」形象旗舰店也选择进驻大稻埕，坐落於1919年的老屋中，雅致沉稳的店面风格与老街基调毫不违和，推出产品体验、专业摄影棚、摄影教学、艺廊空间，打造摄影艺术的多功能展演基地。
与时俱进的时髦感
这股追求「新」的能量有其底蕴，自台湾首任巡抚刘铭传以大稻埕为重心发展新政、辟建外侨区引进外来思潮；到了日本时代，港町（今贵德街）、永乐町（今迪化街）、太平町（今延平北路）三大街区成为台北文化、社交、娱乐的活跃地；接着1920年代台湾新文化运动兴起，时见新文学、新戏剧、新艺术、新音乐各路人士云集，这追寻新思维的精神一直都在大稻埕，前卫思潮总有时人承续──可以说，大稻埕的时髦是与时俱进的。
近年来，许多文创品牌陆续进驻迪化街街屋，为旧街区注入新活水。（摄影／邹保祥）而近十年来为老街坊带来显着变化的，莫过於文创活水的注入。由世代文化创业群周奕成发起的「艺埕」系列，自「小艺埕」於2011年首度进驻迪化街以来，至今持续串联百年老屋化身时兴的茶馆、咖啡馆、酒吧、剧场和书店，让旧城区以新的姿态向喜欢尝鲜的旅人招手，不仅活化既有空间，也引进新创意与新商机，擦亮大稻埕新旧共融的魅力。像是从小艺埕起家的织品设计品牌「印花乐」，壮大後独立在老街展店「印花作夥」，推出绢印手作吧、缝纫教室等多元体验，让旅人能够在深具历史感的独栋街屋中亲手感受玩布的乐趣，对在地布业文化也更有感。
「印花作夥」欢迎大家自选花布，创作出自己喜欢的布成品。（摄影／彭仁义）时代演绎的信仰文化
传统的庙宇文化，在大稻埕也与新时代并进。两百多年来见证大稻埕发展的台北霞海城隍庙，不仅因月老信仰深受信众爱戴，也吸引许多海内外游客前来参拜，求个好姻缘、好人缘，近年吴孟寰也观察到新改变，他打趣的说，「时代滚动下，神明因应现代人生活有更多业务了。」
其实，霞海的主神城隍爷是关注社会公义的司法神，近年庙方不仅致力参与地方事务，像是春日的戏春大稻埕、夏季的台北霞海城隍文化节、秋旬的秋获季到入冬的年货大街，也积极跨界和小红帽、万秀洗衣店、STORY WEAR、生态绿等追求永续精神的单位合作，共同倡议月经平权、环境永续、公平贸易等议题，庙宇文化兼容多元观点，赋予传统信仰新含义，地方守护神城隍爷一年四时始终与在地民生同在。
以月老闻名的台北霞海城隍庙，许多人前来参拜求取好姻缘。（摄影／邹保祥）大稻埕从老街坊到传统庙宇，都能成为新时势和新文艺的培养皿，这也是为何人们总爱造访这座城区，这里总有新体验等待发掘，在老味道里发现新台北。
文 Max・摄影 邹保祥、翁睿坤、彭仁义・图 桑杉学
