#文化 来台北品条通 多元的夜行文化(台北画刊112年5月)发布日期：2023-05-10
2764
「条」是中文里道路的单位词，「通」在日文指的是小巷、小路，而口耳相传的「条通」指的是日本时期仿日本京都街廓规画的大正町，也就是现在台北市林森北路两侧区域。目前这里多处改建，街区也不断改造，加上影剧的演绎，新旧撞击，让条通文化越受关注。
夜行林森北 条通艺术祭
说起条通，一般人想到的大概是可以深更半夜吃面摊、居酒屋的去处，是小时候大人叮嘱孩子不要去的奇特地方，是刻板印象中充斥小姐与酒客的慾望街。随着1980年2月台湾第一间便利商店开设在此，并於1983年首度24小时营业，更突显此地繁华夜生活的景象，也加深了民众对条通的刻板印象。
为了扭转外界对条通的误解，以为在条通经营的酒店就是「黄赌毒」、在条通工作的小姐就是酒家女，日式酒吧「Bar Nine」老板席耶娜成立五木条通商圈发展协会（现改名为条通商圈发展协会）。2017年协会用消费体验方式举办「夜行林森北」活动，以一个晚上的时间导览日式、男同、女同、第三性等不同型态的酒店，藉此打破刻板印象。同年协会也与创意实验基地「湿地venue」共同推动「条通艺术祭．新条通乐园」，串联条通街区二十多间店家及艺文场馆，联合25组国内外创作者，举办13场展演活动，透过活动参与、看展览的方式，鼓励大众走进条通。
「忙死了，累坏了，但我就是想做，傻傻地投入。」集开店、导览、策画、协会理事等众多角色於一身的席耶娜，笑自己凭的就是这股傻劲，要让更多人理解条通文化，了解这里的工作者。
席耶娜表示，店里员工都会英、日双语，还要参加检定才能加薪。「我们店没有陪酒哦，这里是日式酒吧，不是酒店。」她说。
来条通也可以一个人坐在吧台喝杯调酒，感受日式酒吧的气氛。
在条通酒吧 感受日式细节
在日式酒吧工作的小姐除了精通英、日语，还得经过严格训练。席耶娜举例说明，小姐在服务时，要蹲身为客人送湿纸巾。烟灰缸有烟蒂就要更换，新旧烟灰缸要上下颠倒对口，以防止烟灰溢出。此外小姐还得随时注意挺腰不驼背、侧身并腿而坐，这些规矩都是因应日本客人重视细节所留存下来的业内行规。
想了解台北夜行文化，不妨晚上来条通走走。
日式酒吧是喝酒和社交的所在，酒架上陈列一排排悬挂着客人姓名的威士忌，期待每一瓶酒的主人再回店里饮用。除了威士忌，店里也提供单杯调酒，一个人坐在吧台玩手机也很好。这几年因为疫情导致日本客减少，但本地客人、想在台北寻找式风情的年轻人却增加了，俨然成为条通日式酒吧的新鲜人，也在此见识日式酒吧的传统及新的声色体验。
来日式酒吧解密条通夜生活，也可放上一瓶挂有自己名字的威士忌。
踏入条通 品味多元夜行文化
现已卸下协会会长身分的席耶娜，依旧继续发挥创意来吸引「好男好女进条通」，打破大家对条通的固有偏见。今年4月她刚办完一系列讲座，包括邀请吴淡如谈「日本房地产投资」、画廊业者谈「教你现代新艺术怎麽投资」；现场并展出村上隆的版画，一方面让条通人学习新知，另一方面也吸引更多人走进条通。席耶娜本人亦藉由出书，传达「每一个人都是一颗钻石，无论在低潮还是黑暗中，都能自己发光发亮」的想法，也写出现代条通如何展现多元时代下更多的可能性。
条通与在此的夜巡者，都是一颗颗自行发光的钻石，聚集起来闪耀台北，照亮这座城市的夜行文化。
部分「条通艺术祭」的展示作品，在活动结束後由店家买下，成为店内吸睛的布置陈设。
席耶娜透过举办活动让更多人了解条通文化。
文 卫国平・图 杭大鹏
【吸菸及饮酒过量，有害健康】
夜行林森北 条通艺术祭
说起条通，一般人想到的大概是可以深更半夜吃面摊、居酒屋的去处，是小时候大人叮嘱孩子不要去的奇特地方，是刻板印象中充斥小姐与酒客的慾望街。随着1980年2月台湾第一间便利商店开设在此，并於1983年首度24小时营业，更突显此地繁华夜生活的景象，也加深了民众对条通的刻板印象。
为了扭转外界对条通的误解，以为在条通经营的酒店就是「黄赌毒」、在条通工作的小姐就是酒家女，日式酒吧「Bar Nine」老板席耶娜成立五木条通商圈发展协会（现改名为条通商圈发展协会）。2017年协会用消费体验方式举办「夜行林森北」活动，以一个晚上的时间导览日式、男同、女同、第三性等不同型态的酒店，藉此打破刻板印象。同年协会也与创意实验基地「湿地venue」共同推动「条通艺术祭．新条通乐园」，串联条通街区二十多间店家及艺文场馆，联合25组国内外创作者，举办13场展演活动，透过活动参与、看展览的方式，鼓励大众走进条通。
「忙死了，累坏了，但我就是想做，傻傻地投入。」集开店、导览、策画、协会理事等众多角色於一身的席耶娜，笑自己凭的就是这股傻劲，要让更多人理解条通文化，了解这里的工作者。
席耶娜表示，店里员工都会英、日双语，还要参加检定才能加薪。「我们店没有陪酒哦，这里是日式酒吧，不是酒店。」她说。
来条通也可以一个人坐在吧台喝杯调酒，感受日式酒吧的气氛。在条通酒吧 感受日式细节
在日式酒吧工作的小姐除了精通英、日语，还得经过严格训练。席耶娜举例说明，小姐在服务时，要蹲身为客人送湿纸巾。烟灰缸有烟蒂就要更换，新旧烟灰缸要上下颠倒对口，以防止烟灰溢出。此外小姐还得随时注意挺腰不驼背、侧身并腿而坐，这些规矩都是因应日本客人重视细节所留存下来的业内行规。
想了解台北夜行文化，不妨晚上来条通走走。日式酒吧是喝酒和社交的所在，酒架上陈列一排排悬挂着客人姓名的威士忌，期待每一瓶酒的主人再回店里饮用。除了威士忌，店里也提供单杯调酒，一个人坐在吧台玩手机也很好。这几年因为疫情导致日本客减少，但本地客人、想在台北寻找式风情的年轻人却增加了，俨然成为条通日式酒吧的新鲜人，也在此见识日式酒吧的传统及新的声色体验。
来日式酒吧解密条通夜生活，也可放上一瓶挂有自己名字的威士忌。踏入条通 品味多元夜行文化
现已卸下协会会长身分的席耶娜，依旧继续发挥创意来吸引「好男好女进条通」，打破大家对条通的固有偏见。今年4月她刚办完一系列讲座，包括邀请吴淡如谈「日本房地产投资」、画廊业者谈「教你现代新艺术怎麽投资」；现场并展出村上隆的版画，一方面让条通人学习新知，另一方面也吸引更多人走进条通。席耶娜本人亦藉由出书，传达「每一个人都是一颗钻石，无论在低潮还是黑暗中，都能自己发光发亮」的想法，也写出现代条通如何展现多元时代下更多的可能性。
条通与在此的夜巡者，都是一颗颗自行发光的钻石，聚集起来闪耀台北，照亮这座城市的夜行文化。
部分「条通艺术祭」的展示作品，在活动结束後由店家买下，成为店内吸睛的布置陈设。席耶娜透过举办活动让更多人了解条通文化。文 卫国平・图 杭大鹏
【吸菸及饮酒过量，有害健康】
