台北画刊104年9月第572期—牛轧煎饼卷•珍珠奶轧•牛轧饼／台北饼前三名都很用心

发布日期：2015-09-16

4146

▲外观像蛋卷的「牛轧煎饼卷」荣获「台北饼」金奖。（高赞贤摄）

为突显台北市意象的「台北饼」，参加2015 台湾烘焙美食展的糕饼业，每个经营团队与糕饼师傅都绞尽脑汁，思考如何将面粉饼皮与牛轧糖完美结合，让台北饼除了滋味令人惊艳，外观也耳目一新，每家参赛者光测试就花了半年时间。

创作「台北饼」，是将糕饼文化与时代趋势结合，让传统与现代完美连结的概念，因此参赛团队都使出浑身解数，依各自的灵感、背景来诠释。最近於2015 台湾烘焙美食展「台北饼」比赛项目荣获金奖的御华兴，就以「牛轧煎饼卷」获得评审青睐，一举获得最高荣誉。

牛轧煎饼卷　香脆好滋味
这家老店的第三代苏小姐说，她爷爷於民国35 年创店时就在卖传统煎饼，也就是将面糊均匀倒在煎饼钳上两面烘烤，煎饼钳至今仍被保存下来作纪念。由於煎饼代表创业精神，也是该店传统，因此「台北饼」的外皮就选用煎饼。

至於牛轧糖，本来就很受中国大陆观光客欢迎，口味也随着加入的杏仁、夏威夷果、核果类等呈现不同风味。但担心煎饼与牛轧糖结合会太甜，几经测试，决定以海藻糖取代砂糖，如此一来糖的成本增加了6 倍。此外，牛轧糖遇热会变软、甚至流动，因此尝试用煎饼把牛轧糖卷起来，让煎饼吸收牛轧糖的部分水气。

御华兴做出来的台北饼外观像蛋卷，煎饼材料中的面粉散发面粉香，再加上玉米粉带来的脆度，与牛奶的香醇相结合，既可保存台北饼的好风味，软硬也适中。但煎饼必须趁热才能卷得起来，因此很费工，另在口味上，也会增加咸口味，让台北饼的风味更多元。

珍奶巧入饼皮　味蕾再升级
获台北饼银奖的郭元益，则以「珍珠奶轧」的创意与美味让评审眼睛一亮。郭元益经营已有149 年，经理李坤聪指出，若追溯糕饼的发展，可发现糕饼早年是以拜敬神明为主，尤其先民来台开发很需要向神明祈福、寻求精神慰藉，因此糕饼与台北确有密切连结的关系。

但如何将古早精神与现今的创意结合成新商品，确实颇费思量。由於外国观光客来台，对珍珠奶茶很有兴趣，经内部多次讨论，最後决定把珍奶作为创意基础，以郭元益的传统特色加上流行元素，设计出「珍珠奶轧」，如此一来，对台北传统饮食文化陌生的外国人，也能藉着品尝这款台北饼，进而对传统饮食有所理解。

▲「台湾芒果牛轧糖」外观与色泽都相当讨喜。（图／台北市糕饼商业同业公会提供）

珍珠奶轧外形像传统绿豆糕，但因外皮融入珍奶食材，一口咬下去会有全新口感；以纽西兰奶油、打发的新鲜蛋白为主的内馅，就是台北饼主要元素之一的牛轧糖体。松软绵密的外皮内包入口即化的牛轧糖，就这样全新亮相。

▲银奖「珍珠奶轧」融入珍珠奶茶食材，创造全新口感。（刘佳雯摄）

外形清新俐落　余韵深植人心
获台北饼铜奖的福利面包「牛轧饼」，外形像夹心饼，清新俐落。福利面包人员指出，为符合台北城市整洁的形象，并配合台北人忙碌的作息，决定制作出的饼必须要包装妥当、乾净、卫生第一，而且大小要适中，随时拿了就可享用。

▲「牛轧千层派」结合花生牛轧糖与千层酥，外表再裹上巧克力。（图／台北市糕饼商业同业公会提供）

至於内馅，经工作团队不断脑力激荡，决定把生活中常见的辛香料胡椒放入调制，测试期间，还被胡椒粉呛了不少次。成功制作出的牛轧饼，刚入口即奶香浓郁，与一般牛轧饼没有明显区别，反而是入喉後，开始感受隐隐的辣味，是很有个性的口味。除了胡椒粉，糕饼资历逾20年的师傅吴怀陵还尝试了咖哩粉、海盐、花椒、辣椒等口味，创新精神十足。

也是台北饼参赛者的法兰司蛋糕，则以「牛轧千层派」获肯定，业者先将花生牛轧糖与千层酥结合在一起，外面再裹上调温巧克力，可望受到年轻族群的喜好。另一参赛者顺成蛋糕则以「台湾芒果牛轧糖」制作出色泽、外观都相当讨喜的台北饼，也让美味的台湾芒果再加分。