共有1012则文章
- 一字一句转译城市之美-庙宇外语导览员(台北画刊110年5月)大稻埕曾是全台北最丰饶繁荣之地,也是近代台湾与世界接轨的枢纽,位在其中的台北霞海城隍庙早在淡水正式开港通商之前,就已安身此处,百余年来见证大稻埕的兴隆蜕变,保佑商贾繁荣、百姓安康,至今仍是大同区重要的信仰中心。在百年庙宇前,一名男子说着流利英文,向来访的外国旅人介绍城隍信仰。他是霞海城隍庙的文宣组组长与外语导览员吴孟寰。 吴孟寰认爲,向外国人传递台湾文化,是身为庙宇导览员最重要的任务。 导...59372021-05-06
- 用照明温暖一座城 城市的光影魔术手周链(台北画刊108年2月)光,除了照明之外,也牵动人的情绪和感觉;照明,不是越亮越好,过度使用不但造成精神上的负担,对生态也是一种污染和浪费。国际照明设计大师周链说:「光不只是用来照明,更重要的是光与人之间的关系,让光和环境和谐,成为生活的一部分,感受它带来的温暖与幸福。」 周链,曾任美国最大建筑照明设计公司BPI(Brandston Partnership Inc.)总裁,从1980年代踏入照明领域至今40年,由他...59332019-02-26
- 台北画刊106年12月第599期—记忆流转大稻埕 蒋渭水 文化头‧思想师‧医台湾「同胞须团结,团结真有力!」这是台湾民主、社会与文化运动先驱蒋渭水所留下来的名言,而渭水先生影响台湾的诸多事迹及「台湾的先知先觉者」形象,近年来在许多有心人士的爬梳之下,日渐鲜明,尤其他在大稻埕所留下的行迹,更吸引许多人前来缅怀这位先觉者所走过的自由民主之路。 缅怀民主先锋一生行谊 透过黄煌雄、庄永明、蒋朝根和蒋渭水文化基金会等对渭水先生一生行谊的研究整理,我们大概可以描绘出一位以文笔、以...59202017-12-18
- #创意 台北真的盖水 彩绘人孔盖融入地方特色(台北画刊112年5月)台北市有一种街道美学,叫「台北盖水」(「盖水」是闽南语发音)。台北很美,台北的人孔盖也是真的「盖水」,全市现推出共24款结合地方人文、地景特色的彩绘人孔盖,让民众从人孔盖看世界,重新认识台北街道。 彩绘人孔盖摇身一变为杯垫,激发出一批批「盖粉」蒐集。 细节决定成败 人孔盖可传世 台北市工务局水利工程处为翻转大众对於人孔盖总是脏脏黑黑的负面印象,自2020年展开「台北盖水」两期计画...59142023-05-09
- 台北画刊106年1月第588期—澳洲料理暖男Dan Churchill 缤纷入菜 邱吉尔的冲浪厨房驰名澳洲的料理型男丹‧邱吉尔(Dan Churchill),19岁就出版第一本料理书,多年来透过运动、旅行、健康烹饪,吸引无数爱好者追随。最近丹到台北野餐日秀厨艺,眼底缤纷流动,舌尖美味窜升,他主张的「以色入菜」,果真来劲! 野餐当道 户外开炊激发创意 身为TLC旅游生活频道《冲浪男孩好滋味》节目主持人的丹,发挥热爱户外活动的天性,与合作搭档海登‧奎恩(Hayden Quin...58902017-01-12
- 【台北台北亮晶晶】温暖城市之光 台北台北亮晶晶(台北画刊108年2月)「黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明。」——顾城〈一代人〉 告别旧年的黑暗与尘埃,新的一年在台北闪亮登场,黑夜来临时,陆地、水岸、星空闪耀着不同的光之风情。 台北灯节光耀上场,玩赏元宵美灯,再到国际光雕秀按赞打卡。水岸光雕交织成迷人夜色,随着摄影达人,沿蓝色水路夜航,或河滨自行车道夜骑,捕捉耀眼的景观桥光雕。在台北郊山仰望天空,坐拥满天星斗,亲子同游天文馆,探访宇宙星空奥秘,...58892019-02-13
- 交响乐里的道地台湾味(台北画刊108年4月)这片土地的意象,在我心目中,是多元、朴实、又有包容性。从在地民俗文化取材创作,对我来说是一种音乐精神的回归。一样是演出,演奏一首蓝色多瑙河和一首淡水河,听众感受肯定不同。身为作曲家,要打动观众,创作必须来自经验本身,因爲唯有忠於自己的音乐,才会被人记得。 《庙埕》这部交响作品是我在首部创作:《掌中戏随想曲(1995)》後的第二号大型作品。1997年国家两厅院15周年户外音乐会,由我担任制作,...58782019-04-12
- 台北画刊106年5月第592期—期许孩子们 美好未来 妈妈们的母亲节愿望世界上有一种最温柔的声音,那便是母亲的呼唤,母亲对孩子的爱,可说是世上最伟大的力量。5月适逢母亲节,本期《台北画刊》特别邀请了柯市长妈妈与今年8月将参与世大运选手的妈妈们,一起大声说出她们的母亲节愿望。 柯妈妈:麦搁骂呀! 「啊!不要访问我,该讲的都讲过了。」说起话来声音宏亮、生动又充满感染力,亲切地就像在与自己妈妈聊天一样,完全没有隔阂,这就是台北市市长柯文哲的母亲―何瑞英女士,也是市...58712017-05-12







