臺北旅遊網

傍晚時分，從中山北路3段「晴光市場」招牌入口處往裡走，窄窄的巷道兩旁錯落著幾間販賣各式商品的小店，不知是否未到「開市」的熱鬧時段，人潮並不多。直到步行至雙城美食街附近，夜市的燈光、琳琅滿目的小吃和湧現的人潮，才顯現出庶民蓬勃的生活景象。

細數「晴光市場」舊時光

不過，可別以為「晴光市場」只是個平凡無奇的市場，這裡曾是台北、甚至台灣歷史最悠久的舶來品集散地，以前若要買世界各地的名牌貨物就要來這裡「撈貨」，舉凡進口牛仔褲、華盛頓蘋果、歐美品牌化妝品、香水……等「高檔貨」，都令人趨之若鶩。即使榮景不再，依然可從存留的委託行、珠寶、藝品店以及「晴光舶來品中心」，探尋出此處曾經作為舶來品購物天堂的痕跡。
▲晴光市場內現在仍有藝品、珠寶、服飾等老店屹立不搖。（攝影／黃品皓）

台北市晴光商圈雙城徒步街商業促進會理事長葉寶春，從小在晴光商圈成長， 親身感受這裡的生活情境，並積極投入社區歷史文化探索及商業促進，累積不少心得。「晴光市場全盛時期有200多個攤位，有賣進口食品、舶來品店、小吃、服飾…… 等等， 目前已少了一大半。」葉寶春憶起晴光的社區發展及變化時說道。

晴光市場在日本時代為菜市場，1950年代美軍駐台協防期間，美軍顧問團就位於附近，有部分的軍用物資或福利品便流入市場，因此區域也曾是來自駐越、菲、日、韓等美軍的休假娛樂處所，酒吧、俱樂部林立，充滿異國風情，帶動舶來品生意的發展；美軍撤台後、台灣開放觀光及進口貿易之前，此處仍是重要的舶來品交易中心。
▲圖為1970年代左右，位於雙城街17號巷口的市場景象。（圖／楊惠萍提供）

有趣的是，由於當時民眾不太懂得匯率換算，所以直接將日幣數值改成台幣來賣，但早期舶來品奇貨可居，民眾也多不計較。如今，仍有許多民眾維持到委託行買東西的習慣， 華蓉精品服飾的陳小姐說：「我們這邊很多都是上了年紀的客人，7、80歲的都有。」
▲進口食品過去難得一見，晴光市場是大宗供貨的集散地之一。（攝影／黃品皓）

知名地標、老店屹立不搖

晴光商圈的範圍大約在中山北路、林森北路、民族東路及民權東路一帶。區域內有多處歷史悠久的地標及經典店家，至今屹立不搖。例如曾任台灣省議會議長黃朝琴的舊居「蘭園」改建的國賓飯店；台籍詩人和實業家黃純青的舊宅「晴園」轉化為日本大使館；歷史建築改為複合藝文空間的「綠舍食光」；外籍移工或華僑聚會中心的聖多福教堂；經典國產品牌大同公司及大同大學；另外，還有因應移工文化衍生出的換幣銀行及商店賣場，及以外國遊客為銷售對象的各式服裝訂作、珊瑚、具東方色彩的藝品店、餐廳等。
▲「綠舍食光」經整修後，現在成為美麗的藝文空間。（攝影／黃品皓）

而坐落於中山北路上、已有近70年歷史的「福利麵包店」，早期為美軍顧問團的主要供應商，至今仍是人氣夯店。「德祥藝品行」則是30年老店，店家第2代謝小姐表示，許多外國遊客都喜歡帶些陶瓷花瓶、書畫等具有東方文化味道的商品，她們也會幫忙郵寄到國外。

新能量注入　再造商圈好時光

雖然晴光商圈仍保有舊時的老店和歷史建物，隨著一個時代的結束，已不再如往昔風光。不過，仍有許多像葉寶春這樣對社區有認同感的人希望讓晴光「回春」，尤其許多年輕生力軍的加入，讓商圈顯得朝氣蓬勃。

任職於「Escapeholics密室逃脫」的馬偉軒，因為公司位在晴光商圈裡，發現此處外籍人士及外地人很多，卻又和諧交融，像紐約大熔爐的氛圍讓他喜愛上這裡，並產生認同感，因此特別以年輕人的觀點結合商圈特色，以實境解謎的遊戲方式設計關卡，參與者只要隨身攜帶手機、平板並使用網路，就能以有趣輕鬆的方式了解這裡；晴光市場內的「奇實花藝」，開店4年多以來，在「手作」文創上也已做出口碑，創立者蔡沛婕希望以有溫度的手作創意及美學，帶動老商圈的新發展；在雙城美食街新開幕不久的「涼手作」，年輕店長阿涼以清新養生的「手路」調製出一杯杯風格獨特的飲品，為老市場注入新活力；令人感動的是，區內中山國小學生也把社區當作大教室，特別做了田野調查並提出社區改造計畫，從小就學習關心社區事務及認識晴光的風華歲月。
▲有在地居民及年輕生力軍的相互合作，晴光商圈更顯朝氣與活力。（左為馬偉軒，右為葉寶春）（攝影／黃品皓）

在面臨新舊文化交替與融合的景況時，所幸有這麼一群人努力讓「晴光」的招牌維持不墜，越擦越「晴光」，再造好時光！

文／許麗芩　
攝影／黃品皓
圖／楊惠萍提供