城南台大 #生活關鍵字(台北畫刊108年12月)發佈日期：2019-12-10
1.6萬
作家林海音曾寫下《城南舊事》，娓娓道出她在北京城南的童年時光；而在1,700公里外的台北城南，也有屬於我們自己的往昔。城南一詞始於清末，到了日本時期更成為新市街重要的發展地區，台灣總督府專賣局、台北帝國大學宿舍群等政府機關和公職人員宿舍林立，一幢幢帶有庭園的日式木造建築，至今更成為城南和台大一帶的代表性風景之一。
戰後，國民政府來台，公務人員遷進昔日宿舍，林海音、隱地、王文興等作家在此落腳，藍星詩社、爾雅出版社等也陸續成立，城南隱然成為台灣文壇聚集地；而日本人倉促離台留下的書報細軟，則流入了牯嶺街的舊書攤。到了現在，城南承繼過去的文化底蘊，紀州庵文學森林裡，一場場文學講座接力舉辦；海邊的卡夫卡、河岸留言等live house成為許多獨立樂團發跡地；而寶藏巖國際藝術村、蟾蜍山等聚落，更持續挖掘出不同面向的城南歷史，混融地景與藝術，打磨出舊聚落的新魅力。融合了舊與新，讓我們漫步街弄間，感受既深邃又鮮活的城南氣息。
（繪圖ー宋政傑）#人與土地 #文化傳承 #獨立精神
#人與土地
📍蟾蜍山、寶藏巖國際藝術村、台北自來水園區、台北市客家文化主題公園
想了解城南的族群歷史與土地故事，且讓我們從蟾蜍山開始走起。傳說古時劉海仙翁四處雲遊，見北方山上有一蟾蜍怪，特意來此降妖除魔，因此北方山頭便稱作蟾蜍山。今日，人們造訪蟾蜍山，除了耳聞仙怪鬥法的遠古傳說，更可以看到戰後至今的歷史疊層。
隨著時間演變，蟾蜍山至今已成為多元族群聚居的社群，小小山頭裡可以見到都市發展的軌跡。
原來，過去國民政府來台時，曾在此建造「煥民新村」，未分配到宿舍的人們也同樣落腳於蟾蜍山周遭。1960年代後，從他鄉來台北打拚的人們湧入此地，與眷村居民共構出多元族群共居的山城，摺疊幾代居民的城市記憶。而距離蟾蜍山不遠的寶藏巖國際藝術村，依山而建，與蟾蜍山共享著類似的歷史背景。儘管曾遭拆遷威脅，寶藏巖幸運地在文資團體奔走下，全區保留為聚落建築群，如今也成為台北知名藝術聚落，每年舉辦的寶藏巖光節，更讓藝術光芒顯影出台北城的祕密寶藏，照亮城市裡一則則動人的生命故事。
寶藏巖國際藝術村過去曾面臨拆遷危機，如今以藝文駐村形式注入新生機。
從蟾蜍山、寶藏巖沿著新店溪一路走到台北自來水園區，另一段歷史故事也隨之展開。20世紀初期，台灣總督府依照英國衛生工程顧問巴爾頓（William K. Burton）建議，在新店溪畔設置取水口，抽水至觀音山麓的淨水場，供作台北市用水。而當時放置抽水機的「台北水源地唧筒室」，正是如今的台北自來水博物館。
台北自來水博物館古典的建築外貌、內部展示的取水機具，兼具歷史和環境教育的意義。
縱使今日已不再肩負取水任務，新古典主義的宏偉外觀仍持續屹立於城南一隅，與蟾蜍山、寶藏巖，以及另一頭的台北市客家文化主題公園相連成線，勾起居於龍泉市場、泰順街的都會客家人濃濃的思鄉情懷，也可來此體驗客家風情，了解不同族群的生活風俗。這些聚落交織出城南土地上、不同時代下，多元族群迷人無比的城市軌跡。
台北市客家文化主題公園以人文、生態、產業等主題表現豐富迷人的客家文化。
#文化傳承
📍古今書廊、紀州庵文學森林、紫藤廬、青田七六
除了多元族群交錯出的生命軌跡，城南深厚的文化底蘊，更是這裡曖曖含光而又引人入勝的魅力所在。由溫州街、羅斯福路、汀州路構成的「溫羅汀」區域，與台大、師大學術圈重疊，小小街廓中聚集數十家獨立書店、二手書店、文學據點，曾是華文世界書店密度最高的地域，其中古今書廊便有近60年歷史，不僅見證台北書業的變遷與起落，也是許多人尋書挖寶的好去處，是這裡最具代表性的書店之一。
古今書廊歷史悠久，在溫羅汀眾多書店裡，具有代表性地位。
另一頭的紀州庵文學森林，1910年代原為日本平松家族經營的高級料亭，是藝妓穿梭其中、來客絡繹不絕的宴遊場所；戰後，這兒輾轉成為公務人員眷舍，《家變》作者王文興更一度寄居於此；如今改造成茶館、書店的文化複合空間，從文學作品延伸出的「作家私房菜」系列更結合飲食與文藝，為當代文學做出有趣的新演繹。
紀州庵文學森林在日本時期為高級料亭，現今呼應建築歷史，以結合文學與飲食的形式，讓文學討論更加豐富立體。
而在書店之外，溫羅汀街弄間一家家獨立咖啡廳、茶館，更讓這一帶散發出獨特的文藝氣息。像是由日本時期高等官舍改建成的茶館紫藤廬，1950年代時曾是殷海光等自由主義學者針砭時事的天地；1975年後，白先勇、施叔青、李昂等文人也常在此出入；而現在，紫藤廬已不只是一處茶館或古蹟，更是台北人文精神的重要象徵。紫藤廬不遠處的另一家茶館青田七六，也同樣大有來頭。青田七六過去曾為台北帝國大學教職人員宿舍，知名地質學家馬廷英也曾入住於此。現在，青田七六是許多文化講座舉辦地點，也提供餐飲服務，讓人在古典日式空間品茗，享受和風綠蔭交織的午後時光。
紫藤廬不只是茶館，更是幾代文人群聚暢談、針砭時事之地，是台北人文精神重要象徵。
青田七六過去曾為地質學家馬廷英居所，近年則成為結合導覽、講座與餐飲服務的聚會處。
#獨立精神
📍The Wall Live House、PIPE Live Music、海邊的卡夫卡、河岸留言、Café Bastille
女巫店、小白兔唱片
相對於台北其他地區，城南處於城市外緣，再加上學風自由的台灣大學坐擁其間，孕育了一群反骨、追求獨立精神的人們。從1980年代、解嚴前夕，風起雲湧的民歌運動，到已經熄燈的AC/DC、Roxy、地下社會等音樂場所，城南一直是各個世代的青年恣意揮霍青春的場域。現存，或是新成立的live house、音樂複合空間等，不只見證台灣獨立音樂發展，更留下許多人無悔歲月的痕跡。像是被《紐約時報》譽為台北最推薦景點之一的The Wall Live House，就是近年來獨立音樂文化最具代表性的場景之一；還有位於台北自來水園區旁，過去曾為抽水站的古蹟級音樂空間PIPE Live Music，以及上下樓比鄰的海邊的卡夫卡與河岸留言。
作為台北代表性live house，許多樂迷體驗的第一場音樂演出，便是在The Wall Live House發生。
PIPE Live Music前身為抽水站，讓百年古蹟中的現場音樂演出，有著歷史與現代交織的迷人氛圍。
海邊的卡夫卡由1976樂團主唱阿凱創辦，店內有著滿滿的CD、書籍，提供咖啡餐點與不插電音樂；河岸留言至今已拓展西門紅樓新據點，但許多死忠樂迷仍會前往公館本店朝聖；營業至深夜的Café Bastille，也讓狂騷的靈魂，不分晝夜。無論是表演，或是啤酒和咖啡的交錯作用下，都讓恣意的思路，有了發聲的機會。
海邊的卡夫卡店內擺滿CD與書籍，讓人一走進就捨不得離去。
上、下層樓相鄰的河岸留言與海邊的卡夫卡，是許多樂迷來到公館地區必定拜訪的音樂聖地。
至於不遠處的女巫店，更是音樂迷的祕密基地，主理人原先希望打造一個女性為主的空間，如今不僅創辦精神依舊，更成為台灣獨立音樂的搖籃，陳綺貞、焦安溥（張懸）曾在女巫店駐唱、陳珊妮在此錄製現場專輯、蘇打綠主唱青峰也在這裡初試啼聲。距離女巫店僅10分鐘路程的小白兔唱片行新址，則是台灣獨立音樂的重要山頭，如果你是音樂門外漢，這裡將成為你音樂品味的最佳啟蒙；如果本身已是本格派樂迷，每位店員都可能是你的知音，讓人在不知不覺中，一眨眼度過整個午後。
女巫店曾是青峰、張懸等音樂人的駐唱地，至今店裡仍有音樂演出，也提供桌遊與餐飲。
小白兔唱片行不只代理、販售，也獨立發行唱片，在台灣音樂史上扮演舉足輕重的角色。（攝影／楊雅淳）
台北城之南，這裡沒有人潮洶湧的觀光熱點、沒有野心勃勃的建築地標，卻有著溫潤的文化底蘊與勃勃的獨立生機。穿梭城南巷弄裡、流連街邊小店間，在一呼一吸間享受著書香、茶香與樂音，享受著藝文與自由的空氣，還有溪水流過與微微起伏的丘陵，這就是最典型的城南生活，如此尋常而又如此迷人。
延伸閱讀
文化自然共棲 採集多元生活樣貌 城南台大人文生活場域
戴開成：「來城南，要跟著自己的感覺走。」
文ー郭慧
攝影ー汪正翔、楊雅淳
繪圖ー宋政傑
戰後，國民政府來台，公務人員遷進昔日宿舍，林海音、隱地、王文興等作家在此落腳，藍星詩社、爾雅出版社等也陸續成立，城南隱然成為台灣文壇聚集地；而日本人倉促離台留下的書報細軟，則流入了牯嶺街的舊書攤。到了現在，城南承繼過去的文化底蘊，紀州庵文學森林裡，一場場文學講座接力舉辦；海邊的卡夫卡、河岸留言等live house成為許多獨立樂團發跡地；而寶藏巖國際藝術村、蟾蜍山等聚落，更持續挖掘出不同面向的城南歷史，混融地景與藝術，打磨出舊聚落的新魅力。融合了舊與新，讓我們漫步街弄間，感受既深邃又鮮活的城南氣息。
（繪圖ー宋政傑）#人與土地 #文化傳承 #獨立精神#人與土地
📍蟾蜍山、寶藏巖國際藝術村、台北自來水園區、台北市客家文化主題公園
想了解城南的族群歷史與土地故事，且讓我們從蟾蜍山開始走起。傳說古時劉海仙翁四處雲遊，見北方山上有一蟾蜍怪，特意來此降妖除魔，因此北方山頭便稱作蟾蜍山。今日，人們造訪蟾蜍山，除了耳聞仙怪鬥法的遠古傳說，更可以看到戰後至今的歷史疊層。
隨著時間演變，蟾蜍山至今已成為多元族群聚居的社群，小小山頭裡可以見到都市發展的軌跡。原來，過去國民政府來台時，曾在此建造「煥民新村」，未分配到宿舍的人們也同樣落腳於蟾蜍山周遭。1960年代後，從他鄉來台北打拚的人們湧入此地，與眷村居民共構出多元族群共居的山城，摺疊幾代居民的城市記憶。而距離蟾蜍山不遠的寶藏巖國際藝術村，依山而建，與蟾蜍山共享著類似的歷史背景。儘管曾遭拆遷威脅，寶藏巖幸運地在文資團體奔走下，全區保留為聚落建築群，如今也成為台北知名藝術聚落，每年舉辦的寶藏巖光節，更讓藝術光芒顯影出台北城的祕密寶藏，照亮城市裡一則則動人的生命故事。
寶藏巖國際藝術村過去曾面臨拆遷危機，如今以藝文駐村形式注入新生機。從蟾蜍山、寶藏巖沿著新店溪一路走到台北自來水園區，另一段歷史故事也隨之展開。20世紀初期，台灣總督府依照英國衛生工程顧問巴爾頓（William K. Burton）建議，在新店溪畔設置取水口，抽水至觀音山麓的淨水場，供作台北市用水。而當時放置抽水機的「台北水源地唧筒室」，正是如今的台北自來水博物館。
台北自來水博物館古典的建築外貌、內部展示的取水機具，兼具歷史和環境教育的意義。縱使今日已不再肩負取水任務，新古典主義的宏偉外觀仍持續屹立於城南一隅，與蟾蜍山、寶藏巖，以及另一頭的台北市客家文化主題公園相連成線，勾起居於龍泉市場、泰順街的都會客家人濃濃的思鄉情懷，也可來此體驗客家風情，了解不同族群的生活風俗。這些聚落交織出城南土地上、不同時代下，多元族群迷人無比的城市軌跡。
台北市客家文化主題公園以人文、生態、產業等主題表現豐富迷人的客家文化。#文化傳承
📍古今書廊、紀州庵文學森林、紫藤廬、青田七六
除了多元族群交錯出的生命軌跡，城南深厚的文化底蘊，更是這裡曖曖含光而又引人入勝的魅力所在。由溫州街、羅斯福路、汀州路構成的「溫羅汀」區域，與台大、師大學術圈重疊，小小街廓中聚集數十家獨立書店、二手書店、文學據點，曾是華文世界書店密度最高的地域，其中古今書廊便有近60年歷史，不僅見證台北書業的變遷與起落，也是許多人尋書挖寶的好去處，是這裡最具代表性的書店之一。
古今書廊歷史悠久，在溫羅汀眾多書店裡，具有代表性地位。另一頭的紀州庵文學森林，1910年代原為日本平松家族經營的高級料亭，是藝妓穿梭其中、來客絡繹不絕的宴遊場所；戰後，這兒輾轉成為公務人員眷舍，《家變》作者王文興更一度寄居於此；如今改造成茶館、書店的文化複合空間，從文學作品延伸出的「作家私房菜」系列更結合飲食與文藝，為當代文學做出有趣的新演繹。
紀州庵文學森林在日本時期為高級料亭，現今呼應建築歷史，以結合文學與飲食的形式，讓文學討論更加豐富立體。而在書店之外，溫羅汀街弄間一家家獨立咖啡廳、茶館，更讓這一帶散發出獨特的文藝氣息。像是由日本時期高等官舍改建成的茶館紫藤廬，1950年代時曾是殷海光等自由主義學者針砭時事的天地；1975年後，白先勇、施叔青、李昂等文人也常在此出入；而現在，紫藤廬已不只是一處茶館或古蹟，更是台北人文精神的重要象徵。紫藤廬不遠處的另一家茶館青田七六，也同樣大有來頭。青田七六過去曾為台北帝國大學教職人員宿舍，知名地質學家馬廷英也曾入住於此。現在，青田七六是許多文化講座舉辦地點，也提供餐飲服務，讓人在古典日式空間品茗，享受和風綠蔭交織的午後時光。
紫藤廬不只是茶館，更是幾代文人群聚暢談、針砭時事之地，是台北人文精神重要象徵。青田七六過去曾為地質學家馬廷英居所，近年則成為結合導覽、講座與餐飲服務的聚會處。#獨立精神
📍The Wall Live House、PIPE Live Music、海邊的卡夫卡、河岸留言、Café Bastille
女巫店、小白兔唱片
相對於台北其他地區，城南處於城市外緣，再加上學風自由的台灣大學坐擁其間，孕育了一群反骨、追求獨立精神的人們。從1980年代、解嚴前夕，風起雲湧的民歌運動，到已經熄燈的AC/DC、Roxy、地下社會等音樂場所，城南一直是各個世代的青年恣意揮霍青春的場域。現存，或是新成立的live house、音樂複合空間等，不只見證台灣獨立音樂發展，更留下許多人無悔歲月的痕跡。像是被《紐約時報》譽為台北最推薦景點之一的The Wall Live House，就是近年來獨立音樂文化最具代表性的場景之一；還有位於台北自來水園區旁，過去曾為抽水站的古蹟級音樂空間PIPE Live Music，以及上下樓比鄰的海邊的卡夫卡與河岸留言。
作為台北代表性live house，許多樂迷體驗的第一場音樂演出，便是在The Wall Live House發生。PIPE Live Music前身為抽水站，讓百年古蹟中的現場音樂演出，有著歷史與現代交織的迷人氛圍。海邊的卡夫卡由1976樂團主唱阿凱創辦，店內有著滿滿的CD、書籍，提供咖啡餐點與不插電音樂；河岸留言至今已拓展西門紅樓新據點，但許多死忠樂迷仍會前往公館本店朝聖；營業至深夜的Café Bastille，也讓狂騷的靈魂，不分晝夜。無論是表演，或是啤酒和咖啡的交錯作用下，都讓恣意的思路，有了發聲的機會。
海邊的卡夫卡店內擺滿CD與書籍，讓人一走進就捨不得離去。上、下層樓相鄰的河岸留言與海邊的卡夫卡，是許多樂迷來到公館地區必定拜訪的音樂聖地。至於不遠處的女巫店，更是音樂迷的祕密基地，主理人原先希望打造一個女性為主的空間，如今不僅創辦精神依舊，更成為台灣獨立音樂的搖籃，陳綺貞、焦安溥（張懸）曾在女巫店駐唱、陳珊妮在此錄製現場專輯、蘇打綠主唱青峰也在這裡初試啼聲。距離女巫店僅10分鐘路程的小白兔唱片行新址，則是台灣獨立音樂的重要山頭，如果你是音樂門外漢，這裡將成為你音樂品味的最佳啟蒙；如果本身已是本格派樂迷，每位店員都可能是你的知音，讓人在不知不覺中，一眨眼度過整個午後。
女巫店曾是青峰、張懸等音樂人的駐唱地，至今店裡仍有音樂演出，也提供桌遊與餐飲。小白兔唱片行不只代理、販售，也獨立發行唱片，在台灣音樂史上扮演舉足輕重的角色。（攝影／楊雅淳）台北城之南，這裡沒有人潮洶湧的觀光熱點、沒有野心勃勃的建築地標，卻有著溫潤的文化底蘊與勃勃的獨立生機。穿梭城南巷弄裡、流連街邊小店間，在一呼一吸間享受著書香、茶香與樂音，享受著藝文與自由的空氣，還有溪水流過與微微起伏的丘陵，這就是最典型的城南生活，如此尋常而又如此迷人。
延伸閱讀
文化自然共棲 採集多元生活樣貌 城南台大人文生活場域
戴開成：「來城南，要跟著自己的感覺走。」
文ー郭慧
攝影ー汪正翔、楊雅淳
繪圖ー宋政傑
