光展區 在潮流街區點亮城市之光(台北畫刊112年2月)發佈日期：2023-02-07
2235
人潮熙來攘往、潮流店面聚集的東區商圈，無論白晝或黑夜，總是閃爍著繁華燈火，而這裡正是「2023台灣燈會在台北」光展區的所在地。以SOGO復興館為起點一路向東，市府在忠孝東路兩側街巷布置了16件作品，還有超過40家在地商家響應「藝術入店」，讓光藝術走入店內，讓大家看見藝術之光與東區繁華兩相呼應，交織出最精彩的城市即景。
Hi Hide。
感受台北的自由、流動與多元印象
若從SOGO復興館向著國父紀念館方向前行，在忠孝東路兩側可看到十多件繽紛燦爛且風格多樣的燈飾作品，參與此區作品策畫的策展人蔡致偉表示，位於SOGO復興館及敦化南路口之間的「未來・穿梭・兔子洞」、「彩虹教堂」及「巢詠」3件作品，是發想自「自由・首都」概念，表達台灣走過民主轉型，也是亞洲第一個同志婚姻合法化的國家，希望居住及造訪台北的人們都能感受此間自由的社會氛圍。
敦化南路口至忠孝東路四段216巷口間的「時間的瞬息」、「城市後花園」、「美好時光」及「城市x程式對話」4件作品，則以「流動・城市」為主題，從台北完善的交通系統發想，表達在城市街弄中自由流動的生活感受；再往東至捷運國父紀念館站間的作品則以「印象・台北」為主題創作，藝術家將繽紛多元的城市街景轉化為燈藝創作，建構最迷人的台北印象。此外，在忠孝東路兩側巷弄中的瑠公公園、敦仁公園、延吉公園及捷運國父紀念館站 2 號出口，也可見到分別以人權、建築、文化及生態等主題進行的燈飾創作。
「藝術入店」將藝術導入商業空間
今年燈會更將藝術作品帶進商家店面，讓藝術真正融入台北人的日常。「我們媒合了藝術家與東區店家，將作品帶進髮廊、服裝店、豆花店、陶藝店、藝文空間等逾 40處商家，且許多作品皆是為該空間量身打造，希望藉由藝術導入，為商業空間帶來更多可能性。」負責策畫的胡氏藝術執行長胡朝聖表示。
睽違 23 年，台灣燈會在今年重返台北，我們不妨徐步走逛東區巷弄，從一座座令人驚豔不已的作品開始，將台北的多元印象與藝術創意收進眼簾，也放入心中。
藝術家Jun Ong與自行車品牌「Rapha Taipei Clubhouse．台北」的藝術入店合作作品「捕夢者Dreamcatcher」。
藝術入店QR Code
文ー郭慧
攝影ー林冠良、高讚賢
圖ー台北市政府
Hi Hide。感受台北的自由、流動與多元印象
若從SOGO復興館向著國父紀念館方向前行，在忠孝東路兩側可看到十多件繽紛燦爛且風格多樣的燈飾作品，參與此區作品策畫的策展人蔡致偉表示，位於SOGO復興館及敦化南路口之間的「未來・穿梭・兔子洞」、「彩虹教堂」及「巢詠」3件作品，是發想自「自由・首都」概念，表達台灣走過民主轉型，也是亞洲第一個同志婚姻合法化的國家，希望居住及造訪台北的人們都能感受此間自由的社會氛圍。
敦化南路口至忠孝東路四段216巷口間的「時間的瞬息」、「城市後花園」、「美好時光」及「城市x程式對話」4件作品，則以「流動・城市」為主題，從台北完善的交通系統發想，表達在城市街弄中自由流動的生活感受；再往東至捷運國父紀念館站間的作品則以「印象・台北」為主題創作，藝術家將繽紛多元的城市街景轉化為燈藝創作，建構最迷人的台北印象。此外，在忠孝東路兩側巷弄中的瑠公公園、敦仁公園、延吉公園及捷運國父紀念館站 2 號出口，也可見到分別以人權、建築、文化及生態等主題進行的燈飾創作。
「藝術入店」將藝術導入商業空間
今年燈會更將藝術作品帶進商家店面，讓藝術真正融入台北人的日常。「我們媒合了藝術家與東區店家，將作品帶進髮廊、服裝店、豆花店、陶藝店、藝文空間等逾 40處商家，且許多作品皆是為該空間量身打造，希望藉由藝術導入，為商業空間帶來更多可能性。」負責策畫的胡氏藝術執行長胡朝聖表示。
睽違 23 年，台灣燈會在今年重返台北，我們不妨徐步走逛東區巷弄，從一座座令人驚豔不已的作品開始，將台北的多元印象與藝術創意收進眼簾，也放入心中。
藝術家Jun Ong與自行車品牌「Rapha Taipei Clubhouse．台北」的藝術入店合作作品「捕夢者Dreamcatcher」。起步走逛光展區
# 未來．穿梭．兔子洞
🔍展演時間：2/1（三）～2/19（日）17:00-21:50
⏰每10分鐘一次
捷運忠孝復興站2號出口前可見白身黃斑、近12公尺高巨兔，從遠東SOGO百貨前不停變換影像的LED「兔子洞」中一躍而出，著實吸引眾人目光。
⏰每10分鐘一次
捷運忠孝復興站2號出口前可見白身黃斑、近12公尺高巨兔，從遠東SOGO百貨前不停變換影像的LED「兔子洞」中一躍而出，著實吸引眾人目光。
位於光展區最西側，由台灣新生代藝術家陳普操刀的「未來．穿梭．兔子洞」是本屆台灣燈會的起點，同時也傳達出捷運不只是種交通工具，更連結了人與城市，而那穿梭於捷運出入口的日復一日，好似相連成從今日到未來的通道，將人們送向更美好的未來，而那LED牆面每10分鐘展演一次，將台北的豐富多元呈現在人們眼前。
未來．穿梭．兔子洞。
# 榮容
在忠孝東路四段、大安路一段交叉口附近的瑠公公園，可欣賞到由墨西哥藝術家兼台灣新住民Lua Rivera，以多色彈性布料編織出的作品「榮容」。Lua Rivera將東區巷弄文化比喻為水，人文與城市發展比擬為油，透過「油水混合」的形狀與波光為靈感，不僅指出台北作為亞洲同志遊行重鎮，也暗喻了台北在移工、原住民等人權議題上的共「榮」與包「容」。
當「榮容」作品亮起，閃耀繽紛的彩虹絢光不僅完美呼應繁華熱鬧的東區商圈，也讓人們在賞燈過程中，感受台北最迷人的城市個性。
# 榮容
在忠孝東路四段、大安路一段交叉口附近的瑠公公園，可欣賞到由墨西哥藝術家兼台灣新住民Lua Rivera，以多色彈性布料編織出的作品「榮容」。Lua Rivera將東區巷弄文化比喻為水，人文與城市發展比擬為油，透過「油水混合」的形狀與波光為靈感，不僅指出台北作為亞洲同志遊行重鎮，也暗喻了台北在移工、原住民等人權議題上的共「榮」與包「容」。
當「榮容」作品亮起，閃耀繽紛的彩虹絢光不僅完美呼應繁華熱鬧的東區商圈，也讓人們在賞燈過程中，感受台北最迷人的城市個性。
榮容。
# 仁愛帆城
在忠孝東路四段另一側、仁愛路四段71巷中的敦仁公園，也有著宛如發光結構體般的「仁愛帆城」，吸引所有行人目光。
相較於其他作品的繽紛奪目，「仁愛帆城」充滿著優雅靜謐的風格。藝術家范承宗以木條撐開數面錯落船帆，透過具有建築線條美感的結構，讓人聯想起台北隨處可見的公寓建築，也點出台北作為國內外知名建築師實踐理想的場域。而那理性卻又優雅的作品，不僅詮釋台北城市樣貌，也讓人想起城市裡新舊交疊的建築印象，在蘊藉光芒裡喚醒城市記憶。
# 仁愛帆城
在忠孝東路四段另一側、仁愛路四段71巷中的敦仁公園，也有著宛如發光結構體般的「仁愛帆城」，吸引所有行人目光。
相較於其他作品的繽紛奪目，「仁愛帆城」充滿著優雅靜謐的風格。藝術家范承宗以木條撐開數面錯落船帆，透過具有建築線條美感的結構，讓人聯想起台北隨處可見的公寓建築，也點出台北作為國內外知名建築師實踐理想的場域。而那理性卻又優雅的作品，不僅詮釋台北城市樣貌，也讓人想起城市裡新舊交疊的建築印象，在蘊藉光芒裡喚醒城市記憶。
仁愛帆城。
# 初光之曜
光展區燈飾深入街弄及鄰里公園，在捷運國父紀念館站附近的延吉公園，可見到由藝術家夫妻檔蔡筱淇與吉川公野攜手操刀，掛在公園蓊鬱樹梢上的「初光之曜」。
「初光之曜」以多彩的潛水橡膠為素材，表現出時尚多彩的視覺印象，也象徵台北豐富多元的文化娛樂。白天行經此處抬首望去，樹上的多彩環圈彷彿繁花初綻；入夜後，搭配燈光投射，更像是星空上的美麗星雲般絢麗奪目。白晝、黑夜兩樣風情，卻都繽紛多彩，恰與充滿時尚前衛感的東區隱隱呼應。
# 初光之曜
光展區燈飾深入街弄及鄰里公園，在捷運國父紀念館站附近的延吉公園，可見到由藝術家夫妻檔蔡筱淇與吉川公野攜手操刀，掛在公園蓊鬱樹梢上的「初光之曜」。
「初光之曜」以多彩的潛水橡膠為素材，表現出時尚多彩的視覺印象，也象徵台北豐富多元的文化娛樂。白天行經此處抬首望去，樹上的多彩環圈彷彿繁花初綻；入夜後，搭配燈光投射，更像是星空上的美麗星雲般絢麗奪目。白晝、黑夜兩樣風情，卻都繽紛多彩，恰與充滿時尚前衛感的東區隱隱呼應。
初光之曜。
# 光兔現蹤
日裔巴西籍藝術家大岩奧斯卡向來是國際藝文盛事常客，此次帶著經典作品中的人氣角色「光兔」來台，並將其製成捷運國父紀念館站1號出口上方的巨大兔偶，簡潔逗趣的模樣十分吸睛。
而在光兔面前還有一顆象徵地球的圓球。這只圓球由大岩奧斯卡親手繪製，球面上有台北市鳥台灣藍鵲、市花杜鵑花等花鳥紋樣，點出台北城市意象。當圓球置放在光兔眼前，便構成一幅光兔端詳地球的畫面，不只呼應兔年，也隱含台北是地球村中的重要成員之意。光兔現蹤。
# 光兔現蹤
日裔巴西籍藝術家大岩奧斯卡向來是國際藝文盛事常客，此次帶著經典作品中的人氣角色「光兔」來台，並將其製成捷運國父紀念館站1號出口上方的巨大兔偶，簡潔逗趣的模樣十分吸睛。
而在光兔面前還有一顆象徵地球的圓球。這只圓球由大岩奧斯卡親手繪製，球面上有台北市鳥台灣藍鵲、市花杜鵑花等花鳥紋樣，點出台北城市意象。當圓球置放在光兔眼前，便構成一幅光兔端詳地球的畫面，不只呼應兔年，也隱含台北是地球村中的重要成員之意。光兔現蹤。
光兔現蹤。
# 安安
坐落在捷運國父紀念館站2號出口外，藝術家陳怡潔的作品「安安」則用台北市內可見的欒樹、杜鵑花、伯勞鳥、台灣藍鵲等作為圖騰，設計出絢麗的沉浸式投影，用豐富的自然生態，向熙來攘往的行人們親切地道聲「安安」。繽紛耀眼的色彩不僅呼應了台北的五光十色，也讓都市的繁榮文明與生態的多元風貌相互輝映，讓人身處在都市之中，也能感受自然的迷人之處及台北的雙面魅力。
# 安安
坐落在捷運國父紀念館站2號出口外，藝術家陳怡潔的作品「安安」則用台北市內可見的欒樹、杜鵑花、伯勞鳥、台灣藍鵲等作為圖騰，設計出絢麗的沉浸式投影，用豐富的自然生態，向熙來攘往的行人們親切地道聲「安安」。繽紛耀眼的色彩不僅呼應了台北的五光十色，也讓都市的繁榮文明與生態的多元風貌相互輝映，讓人身處在都市之中，也能感受自然的迷人之處及台北的雙面魅力。
安安。（攝影／林冠良）
# 藝術入店
2023台灣燈會不只在公共空間有吸睛奪目的燈飾創作，更將繪畫、編織、雕塑、燈光互動等不同藝術作品帶進東區店家，像是藝術家楊瀚橋將作品「咪鹿鹿」帶到服飾店「miho」中，彷彿長頸鹿小店長般的模樣著實討喜；法國藝術家Joan Pomero則以金粉紙為素材，為「斐瑟髮廊」打造具有立體皺褶的作品「皺巴巴的音」，呼應髮廊切割、塑型等創造過程；藝術家Leho 以貓為概念，在「富士堂」牆上繪製「幻獸系列」，結合AR技術後夜貓身姿更加活靈活現；藝術家鍾瓊儀則在「寓禾Saloon」落地窗上帶來作品「日常動作」，映照著或隨性或亮麗的台北人身影。「2023台灣燈會在台北」為東區商圈注入藝術活水，也歡迎人們前來發現藝術芳蹤。
# 藝術入店
2023台灣燈會不只在公共空間有吸睛奪目的燈飾創作，更將繪畫、編織、雕塑、燈光互動等不同藝術作品帶進東區店家，像是藝術家楊瀚橋將作品「咪鹿鹿」帶到服飾店「miho」中，彷彿長頸鹿小店長般的模樣著實討喜；法國藝術家Joan Pomero則以金粉紙為素材，為「斐瑟髮廊」打造具有立體皺褶的作品「皺巴巴的音」，呼應髮廊切割、塑型等創造過程；藝術家Leho 以貓為概念，在「富士堂」牆上繪製「幻獸系列」，結合AR技術後夜貓身姿更加活靈活現；藝術家鍾瓊儀則在「寓禾Saloon」落地窗上帶來作品「日常動作」，映照著或隨性或亮麗的台北人身影。「2023台灣燈會在台北」為東區商圈注入藝術活水，也歡迎人們前來發現藝術芳蹤。
皺巴巴的音。（攝影／高讚賢）
| 與虛擬角色共同探索台北之美 走逛光展區時別忘了拿出手機，只要掃描作品旁的QR Code，便可蒐集由作品設計師以燈飾為原型創作出的虛擬角色，希望這些討喜逗趣的虛擬角色能陪伴人們走逛2023台灣燈會，一同探索台北之美。 |
文ー郭慧
攝影ー林冠良、高讚賢
圖ー台北市政府
