TOP 跳到主要內容區塊

臺北旅遊網

收藏

台北畫刊105年7月第582期—在歷史夾縫中的台灣囝仔 揮別眼淚 灣生回家鄉

定位點

發佈日期:2016-07-20

2769

IMG-089_opt.jpg
▲日據時代就讀於建成國小的灣生們,回到台北重溫過往的記憶。(陳正國攝)

今日位於台北市中山區的建成國中,在日據時代是「建成尋常小學校」(簡稱建成國小)。建成國小的學生,包含了台北城與大稻埕一帶的日籍學童與少數的台灣學生。當時的校內有2座游泳池、1個相撲場;設備完善,也培養了許多運動好手。隨著時間演進,這裡也成為「灣生」們充滿懷念與回憶的地方。

灣生,指的是日據時期(西元1895~1945年),在台灣出生的第二代日本人。這些曾經就讀於建成國小的灣生,二戰後引揚(指終戰時,海外日本人歸國之意)回到日本之後,「我出生在台灣」仍然是他們生命中最珍貴的記憶。時至今日,隨著台灣政治局勢的開放,建成國小的畢業生們成立了同窗會,每3年相聚一次,來台灣拜訪母校的同時,也和建成國中在校生進行交流。

按圖索驥憶當年

2001年,是這些「老同學們」第一次回到台灣,包含校友與親屬,共有多達200人的盛況;而今年,許多老校友因為體力或健康因素無法來台,只有8位近90歲的日籍校友參加。「這是我以前坐的位子!」當年的紅磚校舍依然是莘莘學子學習的殿堂,在同樣的空間裡,古今時空彷彿交錯了,老校友們撫摸著校舍的一磚一瓦,象徵著世代相傳的桌椅,成了新舊回憶的聯繫。

今年88歲的新井基也,是建成國小的畢業生,也是建成國小校友同窗會會長,回憶起過去,新井先生自豪地表示,自己曾經是建成國小的相撲選手代表。喜歡運動的他,還記得以前運動場與游泳池的位置,坐在他身旁的大野宏也附和:「小時候我最喜歡學校的運動場,特別是運動會的騎馬打仗、倒杆比賽,到現在還印象深刻呢!」

JW__9648_opt.jpg
▲3年一次的相聚,建成國小同窗會會長新井基也說起過往的記憶。(蔡嘉瑋攝)

這次建成國小同窗會的聚會,校方很用心地準備日據時期建成國小周邊的老地圖,這張老地圖,是由第15屆校友德丸薩郎繪製而成。看到地圖上的學校與老家,這些爺爺奶奶很興奮地指著當年上學的路徑,以及和同學們常常玩耍的區域。今年85歲的中田芳子,小時候就住在現今的中山北路上,她指著地圖上的「德丸理髮店」,直說:「這裡就是我家!」許久沒來台灣的她,看見中山北路上高樓林立,而當年老家對面的林田桶店依舊屹立著,她和大家分享,她與林田桶店的老老闆是很要好的同學,雖然這位老朋友過世了,但是這段記憶永遠難以忘懷。

除了8位老校友參與之外,現場還有一個位置,是留給去年剛過世的岡部茂老先生。岡部茂生前曾多次來到台灣,對於台灣的點點滴滴,到終老仍是惦記在心頭。從小就聽著爺爺的台灣故事,這次一同前來的岡部茂孫女鈴木千枝小姐說:「爺爺一輩子都認為自己的故鄉是台灣,能出生在台灣,真是一件太棒的事了!」空蕩蕩的座位上,卻充滿著無限的榮耀和無盡的回憶,無論時光如何消逝,建成國小也永遠留著他的位置。

在灣生們談笑之間,過去那段歷史躍然紙上,透過灣生的回憶與雙眼,人們可以追憶過去台北的樣貌。在每個笑容的背後,歷史的傷痕也逐漸癒合,為我們催生出這座城市別具意義的歷史光景。

IMG-015_opt.jpg
▲灣生們在松江市場挑選著當年最愛吃的台灣水果。(陳正國攝)


文/蔡嘉瑋
攝影/陳正國、蔡嘉瑋

相關照片

近期的熱門文章

Top