
台北で迎えるサスティナブルな新年
激動の2020年ももうすぐ終わりを迎えます。今年は新型コロナウィルスが大きく影響した1年でしたが、多くの人にとって健康や地球環境について考える機会になったことでしょう。
そこで、今季の⟪TAIPEI⟫では「サスティナブル(持続可能性)」という切り口で見た台北を紹介していきます。まずは旅行に欠かせない観光ルートとスポットですが、環境や健康をテーマにした場所をピックアップしました。
旅行中の体験にはお茶の産地として有名な猫空、自然に触れられる観光農園、醍醐味とも言えるショッピングについては古着屋やフェアトレードのお店を紹介しているので、これらのお店で購入したサスティナブルなアイテムを身にまといつつ年越しイベントに参加しましょう。
今季のインタビュー特集では動物愛護、ごみ問題、廃棄食料という大きな問題に取り組む団体や企業の創設者たちからお話を伺っています。いずれも台湾初の試みばかりですが、台北のサスティナブルに関する現状が理解できると思います。
台北といえばグルメ天国ということで、飲食に関する情報も満載。最近は健康を重視した飲食文化が台北でも主流になりつつあるので、地球環境にも配慮しつつ美味しい料理を提供する飲食店に注目してみました。
今後は今まで以上にサスティナブル、エコ、健康というテーマが重視されていきます。ぜひ本誌で取り上げているスポットや事例を参考に、地球環境に配慮した新年を迎えてみてはいかがでしょうか。
激動の2020年ももうすぐ終わりを迎えます。今年は新型コロナウィルスが大きく影響した1年でしたが、多くの人にとって健康や地球環境について考える機会になったことでしょう。
そこで、今季の⟪TAIPEI⟫では「サスティナブル(持続可能性)」という切り口で見た台北を紹介していきます。まずは旅行に欠かせない観光ルートとスポットですが、環境や健康をテーマにした場所をピックアップしました。
旅行中の体験にはお茶の産地として有名な猫空、自然に触れられる観光農園、醍醐味とも言えるショッピングについては古着屋やフェアトレードのお店を紹介しているので、これらのお店で購入したサスティナブルなアイテムを身にまといつつ年越しイベントに参加しましょう。
今季のインタビュー特集では動物愛護、ごみ問題、廃棄食料という大きな問題に取り組む団体や企業の創設者たちからお話を伺っています。いずれも台湾初の試みばかりですが、台北のサスティナブルに関する現状が理解できると思います。
台北といえばグルメ天国ということで、飲食に関する情報も満載。最近は健康を重視した飲食文化が台北でも主流になりつつあるので、地球環境にも配慮しつつ美味しい料理を提供する飲食店に注目してみました。
今後は今まで以上にサスティナブル、エコ、健康というテーマが重視されていきます。ぜひ本誌で取り上げているスポットや事例を参考に、地球環境に配慮した新年を迎えてみてはいかがでしょうか。
- 台北のベジタリアン&ヴィーガン文化 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 台北のベジタリアン&ヴィーガン文化 文/Francesca Chang 写真/鄧毅駿、Nadine Primeau、Taiwan Scene 編集/下山敬之 ベジタリアンとヴィーガンは世界的なトレンドとなっていて、「ヴィーガニズム」というキーワードによる検索数は過去6年の間に7倍にまで増加しました。「ベジタリアン」や「グルテンフ...42182020-12-16
- 健康的で美味しい台北発のヘルシーフード (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 健康的で美味しい台北発のヘルシーフード 文/Nathan Ray 写真/Samil Kuo 編集/下山敬之 グルメ天国の台北はシンプルなローカルフードを提供する安価なお店から、ミシュランで星を獲得した最高級レストランまで様々なお店があります。各国のあらゆる料理が楽しめる台湾ですが、最近のレストラン業界は健康志向へのシフトが進ん...40832020-12-16
- 南機場で生まれた「食のサスティナビリティ」 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 南機場で生まれた「食のサスティナビリティ」 文/Rik Glauert 写真/Yenyi Lin、Taiwan Scene、書屋花甲 編集/下山敬之 昨今、都市部では食料廃棄が大きな問題となっています。この問題に取り組んでいる台北忠勤里の里長‧方荷生(ファンハーション)氏は、「食料の持続」というアイディアを打ち出しました。これに...19012020-12-16
- シードペーパーに蒔く「希望の種」 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) シードペーパーに蒔く「希望の種」 文/Catherine Shih 写真/Yenyi Lin、蕪蕪紙創 編集/下山敬之 「Plant the paper, Grow a hope!(紙を植え、希望を育む)」これは、台北初の「シードペーパー」を開発した蕪蕪紙創(ウーウーズーチュアン)のスローガンです。シードペーパーとは土に還すこと...26782020-12-16
- クリスマスにピッタリ! 環境に優しいプレゼント (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) クリスマスにピッタリ! 環境に優しいプレゼント 文 / AYCC 編集 / 下山敬之 写真 / Samil Kuo もうすぐクリスマスがやってきますが、プレゼントは決まりましたか?クリスマスは世界各地でパーティーが開かれますが、その後は平時の25%も多くゴミが出ていることにも目を向けなければいけません。 ではどのようにして...14362020-12-16
- 台北に根付くフェアトレード 文化と代表的なお店 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 台北に根付くフェアトレード 文化と代表的なお店 文 / Seb Morgan 編集 / 下山敬之 写真 / Samil Kuo、Wahyu Setiawan これからの世界において倫理意識を持った買い物習慣は不可欠と言えます。ファストファッショ ンにおける公害問題への意識が高まっているように、消費者もまた処分品を避け、さらに動物テ...18042020-12-16
- 流行色はグリーン! 台北の古着屋でサスティナブルなおしゃれを楽しむ (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 流行色はグリーン! 台北の古着屋でサスティナブルなおしゃれを楽しむ 文/Jamie R. Wood 写真/Taiwan Scene、鄧毅駿 編集/下山敬之 21世紀は短期間で大量に生産されるファストファッションの誕生によって、衣料品が身近なものになりました。台北の市場にもファストファッションが数多く流通していますが、その反面...33292020-12-16
- テーマ別、 台北における新年の迎え方 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) テーマ別、 台北における新年の迎え方 文 / Jenna Lynn Cody 編集 / 下山敬之 写真 / Yenping、希望基金会、総統府、台北市観光伝播局、美麗華百楽園 世界の各都市では新型コロナウィルスの影響下における新年の迎え方を模索していますが、感染リスクが原因となって多くのイベントがキャンセルとなっているのが現状で...17612020-12-15
- 台北の有機農業 白石湖エリアで観光農園体験 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 台北の有機農業 白石湖エリアで観光農園体験 文 / Rick Charette 編集 / 下山敬之 写真 / Samil Kuo、野草花果有機農場、許宜容 世界中で観光農園の人気が高まっていますが、台湾では10年前から広まり始め、現在では台北にある有機栽培をテーマとした観光農園が様々なDIY体験を提供しています。その中心となっ...22062020-12-15
- お茶で一息、猫空での優雅な1日 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) お茶で一息、猫空での優雅な1日 文 / Adam Hopkins 編集 / 下山敬之 写真 /jhecking、MyTaiwanTour、台北市立動物園、sky912745 ▲猫空ロープウェイからは溢れる木々の緑の中に台北の街並 みが見えます。(写真 / jhecking) 台北市文山区(ウェンシャンチュー)にある猫空(マオ...46402020-12-15
- サスティナブルな台北旅行 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) サスティナブルな台北旅行 文 / Adam Hopkins 編集 / 下山敬之 写真 / Pitua Sutanto、高讚賢、Taiwan Scene、Supasit Chantranon、Suriya Desatit、台北市観光伝播局、GoranQ ▲台北市は発展した都市でありながら四方を山々に囲まれた自然の多い場所なので、...18472020-12-14
- 動物を守る:台湾SPCAの活動 (TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22)TAIPEI #22 (2020 冬季号) 動物を守る:台湾SPCAの活動 文 / Francesca Chang 編集 / 下山敬之 写真 / 鄧毅駿 , 台湾SPCA 2020年現在、台湾全土ではおよそ250万頭のペットが飼われており、台北でもその存在は非常に身近なものです。しかし、飼い主による虐待を防止する法律の歴史はそこまで長くないというのが実情です。野生...37812020-12-14
- TAIPEI Quarterly 2020 冬季号 Vol.22TAIPEI #22 (2020 冬季号) 台北で迎えるサスティナブルな新年 激動の2020年ももうすぐ終わりを迎えます。今年は新型コロナウィルスが大きく影響した1年でしたが、多くの人にとって健康や地球環境について考える機会になったことでしょう。 そこで、今季の⟪TAIPEI⟫では「サスティナブル(持続可能性)」という切り口で見た台北を紹介していきます。まずは旅行に欠かせない...9552020-12-14