TOP 跳到主要内容区块

台北旅游网

2023台北诗歌节9月23日开跑 印度、泰国等多国诗人齐聚交流 邀你以诗文创造新生万物

定位点

发布日期:2023-09-19

更新日期:2023-09-19

发布单位:台北市政府文化局

2648

文化局主办的2023台北诗歌节将於9月23日至10月7日举行,策展人鸿鸿、杨佳娴以「诗生万物」为题,邀请印度诗人碧娜(Bina)来台担任驻市诗人,以台北作为创作灵感的根源;同时邀请泰国、日本、法国和香港等地作家齐聚台北交流激荡。今年诗歌节将推出诗讲座、电影放映、音乐演出等精彩活动,更规划咖啡与诗驻站计画,邀请民众走进咖啡店,与诗人来场充满诗意与咖啡香的邂逅。
文化局长蔡诗萍、策展人鸿鸿与杨佳娴、驻市诗人碧娜与胡琴乐手黄思农手持万物合影(图片来源:台北市政府文化局)▲文化局长蔡诗萍、策展人鸿鸿与杨佳娴、驻市诗人碧娜与胡琴乐手黄思农手持万物合影(图片来源:台北市政府文化局)

 文化局蔡诗萍局长表示,今年台北诗歌节的主题「诗生万物」,出自於《老子》「一生二,二生三,三生万物。」短短的字句,就清楚地描绘了世界万物的生成,希望用简单轻松的方式传递诗歌节的精神,同时创作也是一切的开始,希望引导民众透过诗意美学理解世界的美好。

策展人鸿鸿与杨佳娴表示,每年举办的台北诗歌节以诗为核心,跨领域的艺术节让生活不要与诗分开。希望透过诗人独特的眼光,重新发现万物。从9月23日到10月7日三周的活动策展,从诗出发,连结讲座、展演、影像、行为艺术等跨领域的活动,将文字转化成为更丰富多变的形式。今年的活动从开幕的诗演出《百年对话:世纪初的火与光》、在金门街邀请到5位诗人一同打造咖啡与诗的独特风光《诗生万物,万物有诗》以及演唱会《最初的语言・今天的花朵》等,包含7场多元议题的讲座、3场跨领域诗行动、诗人进校园以及串连实体及线上书店书展等,更邀请到5位国际诗人来台交流,面向多元,反映台湾现在的景况。

今年的驻市诗人碧娜Bina在记者会上表示,这是她第四次来到台湾,非常喜欢台湾人的温文儒雅、美食和便利的交通,很高兴能够在台北创作以及有机会跟年轻人很自在的交流,这是她第一次有机会待这麽久的时间,非常希望能够更了解台湾人和台湾的文化。她尤其对於台北市政府文化局主办诗歌节活动感到赞叹,也对於台湾政府由官方至民间都能够支持诗歌的发展及重视文化印象深刻。
驻市诗人碧娜朗诗,搭配乐手黄思农演奏胡琴(图片来源:台北市政府文化局)▲驻市诗人碧娜朗诗,搭配乐手黄思农演奏胡琴(图片来源:台北市政府文化局)

开幕诗大型演出以诗歌回望百年文化,与当代对话
诗歌节将於9月23日由大型诗演出《百年对话:世纪初的火与光》在台北中山堂拉开序幕,演出从台湾文化协会的四位重要诗人林幼春、林献堂、蔡惠如、赖和等人的诗作出发,邀请学者廖振富教授与诗人杨佳娴作为领航人,并由斗闹热走唱队及罗思容领军的音乐朋友们登场演出,远道而来的国际诗人也将於现场朗读诗作,用音乐串连起台湾汉诗及现代诗作。

创作、讲座与电影放映,驻市诗人碧娜来台交流跨领域议题
台北诗歌节今年邀请到碧娜(Bina)担任驻市诗人,来自印度的碧娜同时也是全球性艺术与思想杂志《国际艺廊》(International Gallerie)的创办人,透过文字持续为关注的议题发声。身兼编辑、设计师、出版等职。碧娜也是艺术策展人与小说家,她的诗作已被翻译成中文、西语、法语、希腊语、阿拉伯语与乌尔都语,这次也将在驻市的期间以台北为灵感创作。9月24日碧娜将与马来西亚旅台诗人马尼尼为、台湾诗人潘家欣在《女人与诗的简史》讲座中带来跨文化、跨世代、跨领域的诗想交流。而黄明川导演的纪录片《波涛最深处》连结了多位亚洲女性诗人,更将於9月30日於光点台北放映,同时邀请身为该片顾问及主要被拍摄者的诗人碧娜现身说法,台湾文学馆林巾力馆长担任主持,与导演携手梳理亚洲女性共同的命题与殊异的处境。
2023台北诗歌节主视觉(图片来源:台北市政府文化局)▲2023台北诗歌节主视觉(图片来源:台北市政府文化局)

国际诗人再度齐聚台湾,主题讲座连结创作经验与城市特点,跨领域诗行动让民众亲密接触诗歌
台北诗歌节今年邀请来自泰国、日本、法国、香港的多位国际诗人来台交流,透过讲座与跨领域诗行动与民众分享创作中的万物。曾参与1970年代泰国学生运动的绮拉南・琵普蕾恰,将在9月24日与诗人兼农村运动工作者吴音宁以《危崖生花,丛林有诗》为题,分享丛林是怎麽孕育诗的?2002年荣获第四十届现代诗手帖奖出道的杉本真维子,诗作中译本已在台湾出版,她将於9月27日《朝向原野打开》讲座中与台湾诗人曹疏影与谈讨论日常生活中的取材。甫於台湾出版新诗集的香港诗人周汉辉,将在9月30日《一滴泪是一颗地球》讲座,与台湾青年诗人杨智杰和熟悉港台文学的邓小桦,一同考掘诗所孕生的社会连带。以法语和法国南部少数人使用且曾被打压的奥克语创作的欧黑莉亚‧拉萨可,将在10月5日《当我的法国遇上我的语言》讲座,与同样具有混语创作经验的张芳慈对话,并邀请熟悉法国文学与客家文化的学者罗仕龙主持。

而城市中的诗人与咖啡文化无法分割,今年跨领域诗行动将在10月7日串联金门街的咖啡厅,配合「诗生万物」主题,分别以「五物」为主题,由五位诗人骚夏(植物)、隐匿(动物)、潘家欣(食物)、罗毓嘉(错物)、郑琬融(杯中物)在咖啡店驻站,与读者在咖啡香中自由对话、亲密接触。

跨领域诗行动更将在10月7日举办演唱会《最初的语言,今天的花朵》,上半场由来自法国的欧黑莉亚‧拉萨可的穿插法语及奥克语的写作,透过她独特的演诵更能凸显特色,由两位台湾爵士音乐家:徐崇育的贝斯与王思雅的铁琴应合协奏。而下半场将由充满社会性的文艺实践者锺乔,与音乐家周意纹双声演出音乐与文学的交响。演出将在中山堂光复厅举行,即日起可於KKTIX线上索票,索完为止,亦可现场排队候补入场。更多活动讯息请上「台北诗歌节」官方网站Facebook粉丝页查询,邀您一起突破限制与疆界,为生命创造缤纷万物。

相关照片

Top